sòrab
sòrab
- ca sòrab
- ca lusaci sin. compl.
- ca lusacià sin. compl.
- ca soràbic sin. compl.
- cod Dolnoserbšćina [baix sòrab]
- cod Hornjoserbšćina [alt sòrab]
- ar السورابية
- cy Sorbeg
- cy Lwsateg sin. compl.
- de Sorbisch
- de Wendisch sin. compl.
- en Sorbian
- en Lusacian sin. compl.
- en Sorage sin. compl.
- es sórabo
- es lusacio sin. compl.
- eu sorabiera
- fr sorabe
- fr lusaci sin. compl.
- fr lusacià sin. compl.
- fr soràbic sin. compl.
- gl sórabo
- gl lusaciano sin. compl.
- gl lusacio sin. compl.
- gl sorábico sin. compl.
- gn sóravo
- gn lusásio sin. compl.
- it sorabo
- it lusaziano sin. compl.
- it lusazio sin. compl.
- ja ソルブ語
- nl Sorbisch
- nl Lusetisch sin. compl.
- nl Sorabisch sin. compl.
- nl Wendisch sin. compl.
- oc sorab
- oc lusacian sin. compl.
- pt sórbio
- pt lusaciano sin. compl.
- pt lusácio sin. compl.
- pt sorábio sin. compl.
- ru Лужицкий язык
- ru Сорабский sin. compl.
- ru Серболужицкий sin. compl.
- sw Sorbian
- sw Lusacian sin. compl.
- sw Sorage sin. compl.
- tmh Tasurabt
- tmh Talusast sin. compl.
- tmh tasurabt sin. compl.
- zh 索布诸语
Indoeuropea > Eslava > Occidental, Europa > Alemanya
Definició
El sòrab és la llengua dels sòrabs, la població eslava que actualment viu en dues àrees separades entre elles i voltades completament de territoris de parla alemanya: al nord, la zona al voltant de Cottbus, a la Baixa Lusàcia (land de Brandenburg), i, al sud, la de Bautzen, a l'Alta Lusàcia (land de Saxònia). Els sorabòfons viuen sobretot en àrees rurals, mentre que a les ciutats la població és majoritàriament germanòfona.
Hi ha dos blocs dialectals, l'alt sòrab i el baix sòrab, separats per una franja de parlars de transició. L'àrea del baix sòrab és travessada per la zona de parla alemanya que divideix el domini sòrab. La manca d'un centre aglutinador i el fraccionament polític han estat la causa de la consolidació de dues llengües estàndard diferents, també anomenades alt sòrab i baix sòrab, que no es corresponen exactament amb els dialectes del mateix nom. L'alt sòrab s'assembla al txec, i el baix sòrab, al polonès. Les importants diferències entre totes dues formes estàndard fan dubtar de la unitat lingüística sòraba, però els sòrabs, que s'anomenen ells mateixos serbski, les consideren variants d'un sol idioma.
Hi ha dos blocs dialectals, l'alt sòrab i el baix sòrab, separats per una franja de parlars de transició. L'àrea del baix sòrab és travessada per la zona de parla alemanya que divideix el domini sòrab. La manca d'un centre aglutinador i el fraccionament polític han estat la causa de la consolidació de dues llengües estàndard diferents, també anomenades alt sòrab i baix sòrab, que no es corresponen exactament amb els dialectes del mateix nom. L'alt sòrab s'assembla al txec, i el baix sòrab, al polonès. Les importants diferències entre totes dues formes estàndard fan dubtar de la unitat lingüística sòraba, però els sòrabs, que s'anomenen ells mateixos serbski, les consideren variants d'un sol idioma.
