torre
torre
Arquitectura i urbanisme
- ca torre, n f
- ca vil·la, n f
- ca xalet, n m
- es chalé
- es chalet
- es hotel
- es quinta
- es quintana
- es torre
- es villa
- en detached house
- en villa
Arquitectura i urbanisme
Definició
Habitatge unifamiliar situat fora d'una ciutat o en una urbanització, generalment voltat de jardí.
torre albarrana
torre albarrana
Arquitectura i urbanisme
- ca torre albarrana, n f
- ca albarrana, n f sin. compl.
- ca torre barrana, n f sin. compl.
- es albarrana
- es cabeza de puente
- es torre albarrana
- es torre-fuerte
- en watchtower
Arquitectura i urbanisme
Definició
Torre situada extramurs d'una fortificació, amb funció defensiva i de talaia.
torre barrana
torre barrana
Arquitectura i urbanisme
- ca torre albarrana, n f
- ca albarrana, n f sin. compl.
- ca torre barrana, n f sin. compl.
- es albarrana
- es cabeza de puente
- es torre albarrana
- es torre-fuerte
- en watchtower
Arquitectura i urbanisme
Definició
Torre situada extramurs d'una fortificació, amb funció defensiva i de talaia.
torre de creuer
torre de creuer
Arquitectura i urbanisme
- ca torre de creuer, n f
- es torre de crucero
- en crossing tower
Arquitectura i urbanisme
Definició
Torre situada a sobre d'un creuer.
torre de flanqueig
torre de flanqueig
Arquitectura i urbanisme
- ca torre de flanqueig, n f
- es torre de flanqueo
- en flanking tower
Arquitectura i urbanisme
Definició
Torre de defensa situada entre dos panys de murada.
torre de guaita
torre de guaita
Arquitectura i urbanisme
- ca talaia, n f
- ca torre de guaita, n f sin. compl.
- ca torre de moros, n f sin. compl.
- es atalaya
- es vigía
- en watchtower
Arquitectura i urbanisme
Definició
Torre situada en un lloc estratègic, des d'on es pot observar la llunyania i donar avís del que s'hi descobreix.
torre de l'homenatge
torre de l'homenatge
Arquitectura i urbanisme
- ca torre de l'homenatge, n f
- ca homenatge, n m sin. compl.
- ca torre mestra, n f sin. compl.
- es torre del homenaje
- es torre maestra
- en donjon
- en dungeon
- en keep
Arquitectura i urbanisme
Definició
Torre més forta i important d'un castell.
torre de moros
torre de moros
Arquitectura i urbanisme
- ca talaia, n f
- ca torre de guaita, n f sin. compl.
- ca torre de moros, n f sin. compl.
- es atalaya
- es vigía
- en watchtower
Arquitectura i urbanisme
Definició
Torre situada en un lloc estratègic, des d'on es pot observar la llunyania i donar avís del que s'hi descobreix.
torre mestra
torre mestra
Arquitectura i urbanisme
- ca torre de l'homenatge, n f
- ca homenatge, n m sin. compl.
- ca torre mestra, n f sin. compl.
- es torre del homenaje
- es torre maestra
- en donjon
- en dungeon
- en keep
Arquitectura i urbanisme
Definició
Torre més forta i important d'un castell.
torrejat -ada
torrejat -ada
Arquitectura i urbanisme
- ca torrejat -ada, adj
- es torreado -da
- en towered
Arquitectura i urbanisme
Definició
Guarnit de torres.
