Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari de veterinària i ramaderia

Presentació
  • ca  sonda, n f
  • es  sonda
  • fr  sonde
  • en  probe

Veterinària i ramaderia > Clínica

Definició
Instrument tubular metàl·lic o de plàstic, generalment llarg i prim, utilitzat per a explorar, dilatar, injectar o drenar un conducte, un vas sanguini, una cavitat natural o patològica o un òrgan buit de l'organisme, que s'hi introdueix aprofitant un orifici natural.
  • ca  sondatge, n m
  • es  sondaje
  • fr  sondage
  • en  bougienage

Veterinària i ramaderia > Clínica

Definició
Introducció d'una sonda o d'un catèter amb finalitats diagnòstiques o terapèutiques.
  • ca  sopor, n m/f
  • ca  sopitesa, n f sin. compl.
  • es  sopor
  • fr  assoupissement
  • fr  engourdissement
  • en  deep sleep
  • en  sopor

Veterinària i ramaderia > Fisiopatologia

Definició
Estat intermediari entre l'ensopiment i el coma.
  • ca  ensopiment, n m
  • ca  sopitesa, n f sin. compl.
  • es  modorra
  • fr  tournis [bestiar oví]
  • en  drowsiness

Veterinària i ramaderia > Fisiopatologia

Definició
Estat de l'animal que està com mig adormit, sense vitalitat.
  • ca  sopor, n m/f
  • ca  sopitesa, n f sin. compl.
  • es  sopor
  • fr  assoupissement
  • fr  engourdissement
  • en  deep sleep
  • en  sopor

Veterinària i ramaderia > Fisiopatologia

Definició
Estat intermediari entre l'ensopiment i el coma.
  • ca  soporífer, n m
  • es  soporífero
  • fr  soporifique
  • en  soporific

Veterinària i ramaderia > Clínica

Definició
Fàrmac o agent que indueix la son.
  • ca  sordesa, n f
  • es  sordera
  • fr  surdité
  • en  deafness
  • en  hearing loss

Veterinària i ramaderia > Fisiopatologia

Definició
Manca o disminució de l'agudesa auditiva.
  • ca  soroll, n m
  • es  ruido
  • fr  bruit
  • en  bruit

Veterinària i ramaderia > Clínica

Definició
Sensació produïda a l'oïda, irregular i confusa, normal o patològica, que es percep per auscultació.
  • ca  soroll de xarbotament, n m
  • ca  soroll de clapoteig, n m sin. compl.
  • es  sonido hipocrático
  • fr  bruit de clapotage
  • en  clapotement sound

Veterinària i ramaderia > Clínica

Definició
Soroll que es produeix en l'estómac o el budell quan és anormalment distès i conté líquid, o bé en el tòrax quan la cavitat pleural conté líquid i gas.
  • ca  soroll de xarbotament, n m
  • ca  soroll de clapoteig, n m sin. compl.
  • es  sonido hipocrático
  • fr  bruit de clapotage
  • en  clapotement sound

Veterinària i ramaderia > Clínica

Definició
Soroll que es produeix en l'estómac o el budell quan és anormalment distès i conté líquid, o bé en el tòrax quan la cavitat pleural conté líquid i gas.