Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari multilingüe de l’enginyeria

Col·legi d’Enginyers Industrials de Catalunya. Comissió Lexicogràfica

Presentació
  • ca  filferro, n m
  • es  alambre, n m
  • fr  fil de fer, n m
  • en  wire, n
  • de  Draht, n m

  • ca  filtre, n m
  • es  filtro, n m
  • fr  filtre, n m
  • en  filter, n
  • de  Filter, n n

filtre metàl·lic filtre metàl·lic

  • ca  filtre metàl·lic, n m
  • es  filtro metálico, n m
  • fr  filtre métallique, n m
  • en  metallic filter, n
  • de  Metallfilter, n n

  • ca  fimbrament, n m
  • es  cimbreo, n m
  • fr  vibration, n f
  • en  swaying, n
  • de  Biegung, n f

  • ca  fimbrar, v intr
  • es  cimbrear, v intr
  • fr  vibrer, v tr
  • en  sway, to, v tr
  • de  schwingen, v tr

  • ca  fimbrejar, v intr
  • es  cimbrear, v intr
  • fr  vibrer, v intr
  • en  sway, to, v intr
  • de  schwingen, v tr

  • ca  final de cursa, n m
  • es  final de carrera, n m
  • fr  fin de course, n f
  • en  end stop, n
  • de  Endschalter, n m

  • ca  fissura, n f
  • es  fisura, n f
  • fr  fêlure, n f
  • fr  fissure, n f
  • en  crack, n
  • en  fissure, n
  • en  flake, n
  • de  Riss, n m
  • de  Sprung, n m

  • ca  fissuració, n f
  • es  fisuración, n f
  • fr  fissuration, n f
  • en  cracking, n
  • en  fissuration, n
  • de  Rissbildung, n f

  • ca  fix -a, adj
  • es  fijo -ja, adj
  • fr  fixe, adj
  • en  fixed, adj
  • de  fest, adj