Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari multilingüe de l’enginyeria

Col·legi d’Enginyers Industrials de Catalunya. Comissió Lexicogràfica

Presentació
  • ca  tangencial, adj
  • es  tangencial, adj
  • fr  tangentiel -ielle, adj
  • en  tangential, adj
  • de  tangential, adj

  • ca  tangent, n f
  • es  tangente, n f
  • fr  tangente, n f
  • en  tangent, n
  • de  Berührungslinie, n f
  • de  Tangente, n f

  • ca  tap, n m
  • es  tapón, n m
  • fr  bouchon, n m
  • en  cap, n
  • en  plug, n
  • en  stopper, n
  • de  Kappe, n f
  • de  Pfropfen, n m
  • de  Stöpsel, n m
  • de  Verschluss, n m

  • ca  tapa, n f
  • es  tapa, n f
  • fr  capot, n m
  • fr  couvercle, n m
  • en  cap, n
  • en  lid, n
  • de  Abschluβdeckel, n m
  • de  Abschluβkappe, n f
  • de  Haube, n f

  • ca  tapadora, n f
  • es  tapadera, n f
  • fr  couvercle, n m
  • en  cover, n
  • de  Deckel, n m

  • ca  tapajuntes, n m
  • es  tapajuntas, n m
  • fr  couvre-joint, n m
  • en  flashing, n
  • de  Stoβlasche, n f

  • ca  tapajunts, n m
  • es  cubrejuntas, n m
  • es  tapajuntas, n m
  • fr  bande de recouvrement, n f
  • fr  couvre-joint, n m
  • en  covering strip, n
  • en  flashing, n
  • en  welt, n
  • de  Fugenleise, n f
  • de  Fugenüberdeckung, n f
  • de  Stoβlasche, n f

tapajuntsestructura metàl.lica tapajuntsestructura metàl.lica

  • ca  tapajunts estructura metàl.lica, n m
  • es  cubrejuntas estructura metálica, n m
  • fr  bande de recouvrement structure metallique, n f
  • fr  couvre-joint structure metallique, n m
  • en  cover strap metal structure, n
  • en  fishplate metal structure, n
  • de  Stoβlasche Stahlkonstruktion, n f
  • de  Überlaschung Stahlkonstruktion, n f

  • ca  taquet, n m
  • es  taqué, n m
  • fr  taquet, n m
  • en  push rod, n
  • de  Stoβel, n m

  • ca  tara pes, n f
  • es  tara peso, n f
  • fr  tare poids, n f
  • en  tare weight, n
  • de  Tara Gewicht, n f