Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Nomenclatura de gestió universitària

Xarxa Vives d'Universitats (serveis lingüístics universitaris)

Presentació
  • ca  Agència per a la Qualitat del Sistema Universitari de Catalunya, n f
  • ca  AQU Catalunya, n f
  • es  Agencia para la Calidad del Sistema Universitario de Cataluña, n f
  • es  AQU Catalunya, n f
  • en  AQU Catalunya, n
  • en  Catalan University Quality Assurance Agency, n

Departaments, serveis i altres institucions / Departments, services and other institutions

  • ca  Agència Valenciana d'Avaluació i Prospectiva, n f
  • ca  AVAP, n f sigla
  • es  Agencia Valenciana de Evaluación y Prospectiva, n f
  • es  AVAP, n f sigla
  • en  Valencian Agency for Evaluation and Foresight, n
  • en  AVAP, n sigla

Departaments, serveis i altres institucions / Departments, services and other institutions

  • ca  ajudant de recerca | ajudanta de recerca, n m, f
  • es  ayudante de investigación, n m, f
  • en  research assistant, n

Personal / Personnel

  • ca  ajut, n m
  • ca  beca, n f
  • es  ayuda, n f
  • es  beca, n f
  • en  grant, n
  • en  scholarship, n
  • oc  ajuda, n f
  • oc  borsa, n f

Tràmits administratius i documentació / Administrative procedures and documentation

  • ca  ajut MOBINT-MIF, n m
  • es  beca MOBINT-MIF, n f
  • en  MOBINT-MIF mobility grant, n

Tràmits administratius i documentació / Administrative procedures and documentation

  • ca  ajut pont, n m
  • es  ayuda puente, n f
  • en  bridge grant, n

Recerca / Research

Nota

  • La noció a què es refereix aquest terme no existeix en els sistemes educatius de països angloparlants.
  • ca  allotjament d'estudiants, n m
  • es  alojamiento estudiantil, n m
  • en  student accommodation, n

Mobilitat / Mobility

  • ca  àmbit d'estudi, n m
  • es  ámbito de estudio, n m
  • en  area of study, n
  • en  field of study, n
  • oc  domeni d'estudi, n m
  • oc  airau d'estudi (aranès), n m sin. compl.

Miscel·lània / Miscellaneous

  • ca  àmbit lingüístic, n m
  • ca  àrea lingüística, n f
  • es  ámbito lingüístico, n m
  • es  área lingüística, n f
  • en  language area, n
  • en  linguistic area, n
  • oc  domeni lingüistic, n m
  • oc  airau lingüistic (aranès), n m sin. compl.

Política lingüística / Language policy

  • ca  amortització, n f
  • es  amortización, n f
  • en  phasing out, n

Personal / Personnel

Nota

  • Aquest terme es refereix a l'eliminació d'un lloc de treball de la relació de llocs de treball.