Back to top
  • ca  flauta de Pan, n f
  • ca  bufacanyes, n m sin. compl.
  • ca  flabiol de set canons, n m sin. compl.
  • ca  flabiol de set forats, n m sin. compl.
  • es  flauta de Pan
  • es  zampoña
  • fr  flûte de Pan
  • it  flauto di Pan
  • en  panpipe

Instruments aeròfons

Definició
Instrument de vent que consisteix en una sèrie de canons situats l'un al costat de l'altre, de llargària gradualment decreixent, amb els extrems inferiors closos i els superiors oberts al mateix nivell per a poder aplicar-hi els llavis.
  • ca  flabioler -a, n m, f
  • ca  flabiolaire, n m, f sin. compl.
  • es  flabiol
  • fr  flageolet
  • en  pipe player

Músics i altres professionals

Definició
Persona que toca el flabiol.
  • ca  flabioler -a, n m, f
  • ca  flabiolaire, n m, f sin. compl.
  • es  flabiol
  • fr  flageolet
  • en  pipe player

Músics i altres professionals

Definició
Persona que toca el flabiol.
  • ca  flageolet, n m
  • es  flageolet
  • fr  flageolet
  • en  flageolet

Instruments aeròfons

Definició
Instrument de vent de fusta molt semblant a una flauta petiteta de bec amb un nombre variable de forats.

Nota

  • Des que apareix a França cap al segle XII ha evolucionat quant a nombre de forats, fins arribar a un model que se li afegiren fins a sis claus, i un altre de set forats, un dels quals per al polze.
  • ca  flautista, n m, f
  • ca  flauta, n m, f sin. compl.
  • es  flauta
  • es  flautista
  • fr  flûtiste
  • it  flautista
  • en  flautist
  • en  flutist

Parts i accessoris dels instruments

Definició
Persona que toca la flauta.
  • ca  flauta, n f
  • es  flauta
  • fr  flûte
  • it  flauto
  • en  flute

Instruments aeròfons

Definició
Instrument de vent, del grup de les fustes, consistent en un tub tapat per un extrem i obert per l'altre, que té prop d'aquell un bisell per on es bufa i, tot al llarg, diferents forats que es tapen i es destapen amb els dits o amb claus.
  • ca  flauta dolça, n f
  • ca  flauta de bec, n f sin. compl.
  • es  flauta de pico
  • es  flauta dulce
  • fr  flûte à bec
  • fr  flûte douce
  • it  flauto a becco
  • it  flauto dolce
  • en  recorder

Instruments aeròfons

Definició
Flauta d'embocadura terminal, en la qual el bisell està tallat a una finestra lateral i l'aire s'hi dirigeix mitjançant un canal rígid.
  • ca  flauta de Pan, n f
  • ca  bufacanyes, n m sin. compl.
  • ca  flabiol de set canons, n m sin. compl.
  • ca  flabiol de set forats, n m sin. compl.
  • es  flauta de Pan
  • es  zampoña
  • fr  flûte de Pan
  • it  flauto di Pan
  • en  panpipe

Instruments aeròfons

Definició
Instrument de vent que consisteix en una sèrie de canons situats l'un al costat de l'altre, de llargària gradualment decreixent, amb els extrems inferiors closos i els superiors oberts al mateix nivell per a poder aplicar-hi els llavis.
  • ca  quena, n f
  • ca  flauta dels Andes, n f sin. compl.
  • es  quena
  • fr  quena
  • en  kena
  • en  quena

Instruments musicals

Definició
Aeròfon de bisell de buf directe format per un tub de canya, d'uns 30 o 40 cm de longitud, amb dos nusos, proveït de cinc o sis forats més un altre per al polze.

Nota

  • La quena és una de les flautes més antigues en ús de les cultures sud-americanes, especialment a Xile i al Perú.
  • ca  flauta dolça, n f
  • ca  flauta de bec, n f sin. compl.
  • es  flauta de pico
  • es  flauta dulce
  • fr  flûte à bec
  • fr  flûte douce
  • it  flauto a becco
  • it  flauto dolce
  • en  recorder

Instruments aeròfons

Definició
Flauta d'embocadura terminal, en la qual el bisell està tallat a una finestra lateral i l'aire s'hi dirigeix mitjançant un canal rígid.