Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació
  • ca  agent de suport, n m
  • ca  suport, n m sin. compl.
  • es  agente de soporte, n m
  • es  soporte, n m
  • fr  agent de support, n m
  • fr  support, n m
  • en  support, n
  • en  support agent, n

Seguretat alimentària

Definició
Additiu alimentari que s'utilitza per a dissoldre, diluir, dispersar o modificar físicament un altre additiu alimentari per a facilitar-ne el tractament, l'aplicació o l'ús sense alterar-ne la funció ni tenir cap efecte sobre el producte en què s'aplica.
  • ca  agent de tractament de la farina, n m
  • es  agente de tratamiento de la harina, n m
  • es  agente de tratamiento de las harinas, n m
  • fr  agent de traitement de la farine, n m
  • en  flour treatment agent, n

Seguretat alimentària

Definició
Additiu alimentari que s'afegeix a la farina o a la massa per a millorar-ne la qualitat de la cocció.
  • ca  agent econòmic, n m
  • es  agente económico, n m
  • fr  agent économique, n m
  • en  economic agent, n

Seguretat alimentària

Definició
Persona física o jurídica que duu a terme una activitat econòmica de producció, distribució o consum.
  • ca  agent etiològic, n m
  • ca  agent causal, n m sin. compl.
  • es  agente causal, n m
  • es  agente etiológico, n m sin. compl.
  • fr  agent causal, n m
  • fr  agent étiologique, n m sin. compl.
  • en  causal agent, n
  • en  causative agent, n sin. compl.
  • en  etiologic agent, n sin. compl.

Virologia

Definició
Agent identificat com la causa directa d'una malaltia concreta o d'un problema de salut en éssers humans, animals o plantes.

Nota

  • Els agents etiològics poden ser biològics, físics o químics.
  • ca  immunosupressor, n m
  • ca  agent immunosupressor, n m sin. compl.
  • ca  immunodepressor, n m sin. compl.
  • es  agente inmunosupresor, n m
  • es  inmunodepresor, n m
  • es  inmunosupresor, n m
  • fr  agent immunosuppresseur, n m
  • fr  immunodépresseur, n m
  • fr  immunosuppresseur, n m
  • en  immunodepressant, n
  • en  immunosuppressant, n
  • en  immunosuppressive agent, n

Malalties infeccioses

Definició
Agent amb activitat supressora de la resposta immunitària.
  • ca  agent patogen, n m
  • ca  agent infecciós, n m sin. compl.
  • es  agente patógeno, n m
  • es  agente infeccioso, n m sin. compl.
  • fr  agent pathogène, n m
  • fr  agent infectieux, n m sin. compl.
  • en  disease agent, n
  • en  infectious agent, n sin. compl.

Virologia

Definició
Agent biològic capaç de causar una malaltia o un problema de salut en un hoste susceptible.

Nota

  • Els agents patògens poden ser bacteris, virus, fongs, protozous, prions o biotoxines, i poden afectar humans, animals, plantes, fongs o bacteris.
  • ca  agent moral, n m
  • es  agente moral, n m
  • en  moral agent, n

Bioètica

Definició
Persona que té la capacitat de respondre de les seves accions, basant-se en valors i principis propis.

Nota

  • Tothom és agent moral a través de les seves accions, excepte les persones que no poden actuar de manera lliure, racional i conscient, com ara els infants, les persones incapacitades o les persones sense competència en un moment determinat.
  • ca  agent patogen, n m
  • ca  agent infecciós, n m sin. compl.
  • es  agente patógeno, n m
  • es  agente infeccioso, n m sin. compl.
  • fr  agent pathogène, n m
  • fr  agent infectieux, n m sin. compl.
  • en  disease agent, n
  • en  infectious agent, n sin. compl.

Virologia

Definició
Agent biològic capaç de causar una malaltia o un problema de salut en un hoste susceptible.

Nota

  • Els agents patògens poden ser bacteris, virus, fongs, protozous, prions o biotoxines, i poden afectar humans, animals, plantes, fongs o bacteris.
  • ca  sinergista, n m
  • ca  agent sinèrgic, n m sin. compl.
  • es  sinergista, n m
  • en  synergist

Fisioteràpia

Definició
Compost que associat amb un altre en fa augmentar l'efecte.
  • ca  agent subvíric, n m
  • ca  agent subviral, n m sin. compl.
  • es  agente subvírico, n m
  • es  agente subviral, n m sin. compl.
  • fr  agent subviral, n m
  • en  subviral agent, n

Virologia

Definició
Entitat biològica que, tot i estar mancada d'alguna característica fonamental dels virus, pot interaccionar amb la cèl·lula hoste de manera que n'alteri la funcionalitat o en provoqui l'afectació o la mort.

Nota

  • 1. Els agents subvírics poden estar mancats de càpsida, de proteïnes codificades o d'un genoma complet. La seva implicació en la salut humana o animal no és ben coneguda en alguns casos.
  • 2. Per exemple, són agents subvírics els satèl·lits, les partícules interferents defectives, els viriformes, els obeliscs i els prions.