Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  atestació sanitària, n f
  • es  atestación sanitaria, n f
  • fr  certificat de salubrité, n m
  • fr  certificat sanitaire, n m
  • en  health certificate, n
  • en  health certification, n

Seguretat alimentària

Definició
Document emès per un agent certificador oficial que va dirigit al servei d'inspecció de la frontera, d'acord amb el qual s'emet el certificat d'exportació corresponent.
  • ca  atetosi, n f
  • es  atetosis
  • en  athetosis

Neurociència

Definició
Discinèsia caracteritzada per la successió incessant i no coordinada de moviments involuntaris conjugats de flexió-extensió i pronació-supinació o rotació, especialment intensos als dits, mans i avantbraços.

Nota

  • L'atetosi forma part d'una síndrome produïda per lesions dels nuclis basals, especialment del putamen, el nucli caudat i la part externa del pàl·lid.
  • ca  atetosi, n f
  • ca  malaltia de Hammond, n f sin. compl.
  • es  atetosis, n f
  • en  athetosis
  • en  Hammond disease

Fisioteràpia

Definició
Síndrome extrapiramidal caracteritzada per la producció de moviments involuntaris, semblants als coreics, amb els quals ofereix formes de transició o coreoatetòtiques.

Nota

  • 1. Els moviments produïts en l'atetosi es distingeixen dels moviments produïts en la corea pel seu caire molt més lent, vermicular o tenticular, i particularment per trobar-se limitats a les porcions distals del cos, com les mans, les cames o la cara.
  • 2. El to muscular augmenta durant la fase cinètica de l'atetosi i disminueix en els intervals de repòs. Hi ha, per tant, distonia, amb actituds atetòtiques característiques sobretot de les mans (flexió del canell i de les articulacions metacarpofalàngiques i extensió dels dits) i també dels peus (posició equinovara i dorsiflexió extrema del dit gros).
  • 3. Els moviments anòmals produïts en l'atetosi s'intensifiquen amb els estats de nerviosisme i l'execució de moviments voluntaris, mentre que desapareixen durant el son.
  • ca  atetosi congènita doble idiopàtica, n f
  • ca  malaltia de Vogt, n f sin. compl.
  • ca  síndrome del cos estriat, n f sin. compl.
  • es  enfermedad de Vogt, n f
  • es  síndrome de Vogt, n m
  • es  síndrome del cuerpo estriado, n m
  • en  syndrome of corpus striatum
  • en  Vogt syndrome

Fisioteràpia

Definició
Paràlisi cerebral infantil congènita caracteritzada per una atròfia neuronal del cos estriat, especialment del nucli caudat i del putamen, i per una substitució consecutiva de fibres mielíniques i axons, amb escassa proliferació glial, que es manifesta clínicament per atetosi bilateral, rigidesa extrapiramidal i deficiència intel·lectual.
  • ca  hippus, n m
  • ca  atetosi pupil·lar, n f sin. compl.
  • es  atetosis pupilar
  • es  hippus
  • en  hippus
  • en  pupillary athetosis

Oftalmologia

Definició
Trastorn consistent en l'alternança de contraccions i dilatacions de la pupil·la que es produeix de forma rítmica independentment dels canvis en la il·luminació o en la fixació dels ulls.
  • ca  atibuclimab, n m
  • oc  atibuclimab, n m
  • es  atibuclimab, n m
  • fr  atibuclimab, n m
  • gl  atibuclimab, n m
  • ptPT  atibuclimab, n m
  • en  atibuclimab, n
  • nl  atibuclimab, n
  • eu  atibuklimab, n
  • ar  أتيبوكليماب
  • CAS  2417175-94-9

COVID-19

Definició
Fàrmac en investigació que actua contra el CD14 humà i modula la resposta inflamatòria.

Nota

  • 1. L'atibuclimab és un anticòs monoclonal que està en procés d'avaluació com a possible tractament en les sèpsies greus i en situacions d'inflamació per tempesta de citocines. Se n'ha suggerit l'ús per al tractament de la COVID-19. És d'origen biotecnològic.
  • 2. La denominació atibuclimab és la forma catalana corresponent a la DCI.
  • ca  recés epitimpànic, n m
  • ca  àtic, n m sin. compl.
  • es  ático
  • es  receso epitimpánico
  • en  attic
  • en  epitympanic recess
  • TA  recessus epitympanicus

Anatomia humana

  • ca  recés epitimpànic, n m
  • ca  àtic, n m sin. compl.
  • ca  epitimpà, n m sin. compl.
  • ca  espai epitimpànic, n m sin. compl.
  • es  ático
  • es  epitímpano
  • es  espacio epitimpánico
  • es  receso epitimpánico
  • en  attic
  • en  epitympanic area
  • en  epitympanum
  • TA  recessus epitympanicus

Otorrinolaringologia

Definició
Àrea superior de la cavitat timpànica que conté el cap del martell i l'enclusa.
  • ca  aticitis, n f
  • es  aticitis
  • en  atticitis

Otorrinolaringologia

Definició
Inflamació del recés epitimpànic produïda habitualment per un colesteatoma.
  • ca  aticoantrotomia, n f
  • es  aticoantrotomía
  • en  atticoantrotomy

Otorrinolaringologia

Definició
Obertura quirúrgica del recés epitimpànic i de l'antre mastoidal, generalment per a eliminar lesions del colesteatoma.