Back to top

Terminologia de les vacunes

Presentació
serogrup serogrup

Conceptes generals > Microbiologia

  • ca  serogrup, n m
  • es  serogrupo, n m
  • fr  sérogroupe, n m
  • en  serogroup, n

Conceptes generals > Microbiologia

Definició
Grup de bacteris amb un antigen comú, que pot incloure més d'un serotip, d'una espècie o d'un gènere.

Nota

  • Per exemple, són serogrups diferents el meningococ tipus A i el meningococ tipus B.
serotip serotip

Conceptes generals > Microbiologia

  • ca  serotip, n m
  • ca  serotipus, n m sin. compl.
  • ca  serovar, n f sin. compl.
  • es  serotipo, n m
  • es  serovariedad, n f
  • es  tipo serológico, n m
  • es  variedad serológica, n f
  • fr  sérotype, n m
  • fr  sérovar, n m
  • fr  type sérologique, n m
  • en  serotype, n
  • en  serovar, n

Conceptes generals > Microbiologia

Definició
Subdivisió taxonòmica d'una espècie o d'una subespècie de microorganismes que inclou organismes que tenen algun caràcter antigènic comú.

Nota

  • 1. Per exemple, són serotips diferents el pneumococ tipus 16 i el pneumococ tipus 18.
  • 2. Convé distingir els serotips dels serogrups.
serotipus serotipus

Conceptes generals > Microbiologia

  • ca  serotip, n m
  • ca  serotipus, n m sin. compl.
  • ca  serovar, n f sin. compl.
  • es  serotipo, n m
  • es  serovariedad, n f
  • es  tipo serológico, n m
  • es  variedad serológica, n f
  • fr  sérotype, n m
  • fr  sérovar, n m
  • fr  type sérologique, n m
  • en  serotype, n
  • en  serovar, n

Conceptes generals > Microbiologia

Definició
Subdivisió taxonòmica d'una espècie o d'una subespècie de microorganismes que inclou organismes que tenen algun caràcter antigènic comú.

Nota

  • 1. Per exemple, són serotips diferents el pneumococ tipus 16 i el pneumococ tipus 18.
  • 2. Convé distingir els serotips dels serogrups.
serovar serovar

Conceptes generals > Microbiologia

  • ca  serotip, n m
  • ca  serotipus, n m sin. compl.
  • ca  serovar, n f sin. compl.
  • es  serotipo, n m
  • es  serovariedad, n f
  • es  tipo serológico, n m
  • es  variedad serológica, n f
  • fr  sérotype, n m
  • fr  sérovar, n m
  • fr  type sérologique, n m
  • en  serotype, n
  • en  serovar, n

Conceptes generals > Microbiologia

Definició
Subdivisió taxonòmica d'una espècie o d'una subespècie de microorganismes que inclou organismes que tenen algun caràcter antigènic comú.

Nota

  • 1. Per exemple, són serotips diferents el pneumococ tipus 16 i el pneumococ tipus 18.
  • 2. Convé distingir els serotips dels serogrups.
soca soca

Conceptes generals > Microbiologia

  • ca  soca, n f
  • es  cepa, n f
  • es  estirpe, n f
  • es  estirpe celular, n f
  • fr  souche, n f
  • en  line, n
  • en  strain, n

Conceptes generals > Microbiologia

Definició
Conjunt de microorganismes d'una espècie determinada caracteritzats per algunes particularitats biològiques, les quals permeten distingir-los de la resta de membres de l'espècie però no són suficients perquè constitueixin una subespècie o varietat.

Nota

  • En el nom de les soques que s'utilitzen per a l'obtenció d'una vacuna determinada, convé utilitzar la forma catalana del topònim que hi apareix si aquest té tradició i es documenta en les obres de referència en català. Per exemple, A/Califòrnia/7/2009 (H1N1)pdm09 o A/Suïssa/9715293/2013 (H3N2).
susceptible susceptible

Conceptes generals > Immunologia

  • ca  susceptible, adj
  • es  susceptible, adj
  • fr  susceptible, adj
  • en  susceptible, adj

Conceptes generals > Immunologia

Definició
Que no presenta immunitat contra una malaltia infecciosa determinada.