Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari de gestió ambiental

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

Cerca bàsica
Cerca avançada
filtratge

Política > Vectors > Aigües > Tractaments

  • ca  filtració, n f
  • ca  filtratge, n m sin. compl.
  • es  filtración
  • es  filtraje
  • fr  filtrage
  • fr  filtration
  • en  filtration

Política > Vectors > Aigües > Tractaments

Definició
Separació de les partícules sòlides o líquides que les aigües residuals, fangs o gasos duen en suspensió, que s'obté fent passar els fluids a través d'un filtre.
filtre

Política > Vectors > Ambient atmosfèric > Instal·lacions

  • ca  filtre, n m
  • es  filtro
  • fr  filtre
  • en  filter

Política > Vectors > Ambient atmosfèric > Instal·lacions

Definició
Material porós, generalment laminar, que deixa passar al seu través un fluid mentre reté les partícules sòlides o líquides que aquest duu en suspensió.
filtre biològic

Política > Vectors > Ambient atmosfèric > Instal·lacions

  • ca  filtre biològic, n m
  • ca  biofiltre, n m sin. compl.
  • es  biofiltro
  • es  filtro biológico
  • fr  biofiltre
  • en  biofilter
  • en  biologic filter

Política > Vectors > Ambient atmosfèric > Instal·lacions

Definició
Filtre en el qual els compostos contaminants que produeixen males olors són descompostos per microorganismes aerobis.
filtre de bandes

Política > Vectors > Aigües > Instal·lacions, Política > Vectors > Residus > Instal·lacions

  • ca  filtre de bandes, n m
  • es  filtro de bandas
  • en  belt filter

Política > Vectors > Aigües > Instal·lacions, Política > Vectors > Residus > Instal·lacions

Definició
Sistema de deshidratació de fangs constituït per dues cintes transportadores de característiques filtrants col·locades l'una damunt de l'altra i acoblades a cilindres de rotació contrària, per entre les quals es fa passar la suspensió de fangs.
filtre de bosses

Política > Vectors > Ambient atmosfèric > Instal·lacions

  • ca  filtre de mànegues, n m
  • ca  filtre de bosses, n m sin. compl.
  • ca  filtre de teixits, n m sin. compl.
  • es  filtro de bolsa
  • es  filtro de mangas
  • es  filtro de tejido
  • fr  filtre à tissu
  • fr  filtre par sacs
  • fr  sac filtrant
  • en  baghouse
  • en  fabric filter

Política > Vectors > Ambient atmosfèric > Instal·lacions

Definició
Filtre de gasos que consisteix en uns cilindres de teixit atapeït pels quals es fa passar l'aire a fi de retenir-ne les partícules en suspensió.
filtre de gasos

Política > Vectors > Ambient atmosfèric > Instal·lacions

  • ca  filtre de gasos, n m
  • es  filtro de aire
  • es  filtro de gases
  • fr  filtre d'air
  • fr  filtreur de gaz
  • en  air cleaner
  • en  air filter

Política > Vectors > Ambient atmosfèric > Instal·lacions

Definició
Filtre emprat per a retenir les partícules sòlides o líquides que un gas duu en suspensió.
filtre de mànegues

Política > Vectors > Ambient atmosfèric > Instal·lacions

  • ca  filtre de mànegues, n m
  • ca  filtre de bosses, n m sin. compl.
  • ca  filtre de teixits, n m sin. compl.
  • es  filtro de bolsa
  • es  filtro de mangas
  • es  filtro de tejido
  • fr  filtre à tissu
  • fr  filtre par sacs
  • fr  sac filtrant
  • en  baghouse
  • en  fabric filter

Política > Vectors > Ambient atmosfèric > Instal·lacions

Definició
Filtre de gasos que consisteix en uns cilindres de teixit atapeït pels quals es fa passar l'aire a fi de retenir-ne les partícules en suspensió.
filtre de ponderació

Política > Vectors > Soroll i vibracions

  • ca  filtre de ponderació, n m
  • es  filtro de ponderación
  • es  red de ponderación
  • en  weighting filter

Política > Vectors > Soroll i vibracions

Definició
Equip que produeix una atenuació dels sons de freqüències determinades.
filtre de ponderació A

Política > Vectors > Soroll i vibracions

  • ca  filtre de ponderació A, n m
  • es  filtro de ponderación A
  • es  red de ponderación A
  • en  A-weighted filter

Política > Vectors > Soroll i vibracions

Definició
Filtre de ponderació que implementa la corba de ponderació A en un equip de mesurament de so.
filtre de premsa

Política > Vectors > Aigües > Instal·lacions, Política > Vectors > Residus > Instal·lacions

  • ca  filtre de premsa, n m
  • es  filtro prensa
  • fr  filtre-presse
  • fr  presse filtrante
  • en  filter press

Política > Vectors > Aigües > Instal·lacions, Política > Vectors > Residus > Instal·lacions

Definició
Filtre emprat per a deshidratar fangs que treballa de forma contínua.