Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Lèxic multilingüe de la indústria

Presentació
  • ca  bossa, n f
  • es  bolsa
  • fr  sac
  • en  bag

Indústria de les arts gràfiques i l'edició

  • ca  bossa de gas natural, n f
  • es  bolsa de gas natural
  • fr  gisement de gaz naturel
  • en  natural gas deposit

Gas

  • ca  bot de rem, n m
  • ca  bot, n m sin. compl.
  • ca  embarcació de rem, n f sin. compl.
  • es  bote de remo
  • es  embarcación de remo
  • fr  bateau à l'aviron
  • fr  canot à rames
  • fr  embarcation d'aviron
  • en  rowboat

Material esportiu

  • ca  cornamusa, n f
  • ca  bot, n m sin. compl.
  • ca  gaita, n f sin. compl.
  • ca  manxa borrega, n f sin. compl.
  • ca  sac de gemecs, n m sin. compl.
  • ca  xeremies, n f pl sin. compl.
  • es  cornamusa
  • es  gaita
  • fr  cornemuse
  • en  bagpipe

Instruments musicals

Nota

  • La denominació xeremies és pròpia de Mallorca i Menorca.
  • ca  bot, n m
  • es  bote
  • fr  pot
  • en  can

Maquinària tèxtil

  • ca  bot de rem, n m
  • ca  bot, n m sin. compl.
  • ca  embarcació de rem, n f sin. compl.
  • es  bote de remo
  • es  embarcación de remo
  • fr  bateau à l'aviron
  • fr  canot à rames
  • fr  embarcation d'aviron
  • en  rowboat

Material esportiu

  • ca  bombo, n m
  • ca  batà, n m sin. compl.
  • ca  batan, n m sin. compl.
  • ca  bota, n f sin. compl.
  • es  batán
  • es  bombo
  • es  bota
  • fr  foulon
  • fr  tonneau
  • en  drum
  • de  Fass
  • de  Gerbfass

Maquinària de la pell

  • ca  bota, n f
  • es  bota
  • fr  botte
  • fr  chaussure
  • en  boot
  • en  shoe

Material esportiu

  • ca  bota d'esquí, n f
  • es  bota de esquí
  • fr  botte de ski
  • fr  chaussure de ski
  • en  ski boot

Material esportiu

  • ca  bota de doma, n f
  • es  bota de doma
  • fr  botte de dressage
  • en  dressage boot

Material esportiu