Lèxic multilingüe de la indústria

• ca  clau fixa, n f
• es  llave fija
• fr  clé fixe
• en  ring spanner

Eines i instruments de fusteria

• ca  clavadora, n f
• ca  màquina de clavar, n f sin. compl.
• es  clavadora
• fr  cloueuse
• en  nail gun

Instal·lacions i màquines

• ca  clavadora elèctrica, n f
• es  clavadora eléctrica
• fr  cloueuse électrique
• en  electric nail gun

Instal·lacions i màquines

• ca  clavadora pneumàtica, n f
• es  clavadora neumática
• fr  cloueuse pneumatique
• en  pneumatic nail gun

Instal·lacions i màquines

• ca  clavament de guarnició de carda, n m
• es  clavado de guarnición de carda
• fr  clouage de garniture de carde
• en  card nailing

Procediments i processos tèxtils

• ca  clavar, v tr
• ca  encastar, v tr
• es  engastar
• fr  enchâsser
• fr  monter
• fr  sertir
• en  mount, to
• en  set, to

Joieria i bijuteria

• ca  clavicèmbal, n m
• ca  cèmbal, n m sin. compl.
• ca  clave, n m sin. compl.
• ca  clavecí, n m sin. compl.
• es  clave
• es  clavecín
• es  clavicémbalo
• fr  cembalo
• fr  clavecin
• fr  clavicembalo
• en  harpsichord

Instruments musicals

• ca  clavicèmbal, n m
• ca  cèmbal, n m sin. compl.
• ca  clave, n m sin. compl.
• ca  clavecí, n m sin. compl.
• es  clave
• es  clavecín
• es  clavicémbalo
• fr  cembalo
• fr  clavecin
• fr  clavicembalo
• en  harpsichord

Instruments musicals

• ca  clavecinista, n m, f
• ca  clavicembalista, n m, f
• es  clavecinista
• es  clavicembalista
• fr  claveciniste
• en  harpsichordist

Instruments musicals

• ca  clavicèmbal, n m
• ca  cèmbal, n m sin. compl.
• ca  clave, n m sin. compl.
• ca  clavecí, n m sin. compl.
• es  clave
• es  clavecín
• es  clavicémbalo
• fr  cembalo
• fr  clavecin
• fr  clavicembalo
• en  harpsichord

Instruments musicals