Lèxic multilingüe de la indústria

• ca  corda harmònica, n f
• ca  corda simpàtica, n f sin. compl.
• es  cuerda armónica
• es  cuerda simpática
• fr  corde harmonique
• en  musical string

Parts i accessoris dels instruments musicals

• ca  cordal, n m
• es  cordal
• fr  cordier
• en  tailpiece

Parts i accessoris dels instruments musicals

• ca  cordatge, n m
• es  cordaje
• fr  cordage
• fr  tamis
• en  face
• en  strings
• eu  hari-sare

Material esportiu

• ca  cordilleria, n f
• es  cordelería
• fr  corderie
• en  cordage industry

Indústria tèxtil i de la confecció

• ca  cordino [it], n m
• ca  cordonet, n m den. desest.
• es  cordino
• fr  cordelette
• en  accessory cord

Material esportiu

• ca  cordó, n m
• es  cordón
• es  torón
• fr  toron
• en  strand

Maquinària i materials elèctrics

• ca  cordó, n m
• es  cordón
• fr  lacet
• en  lace

Confecció industrial

• ca  cordó de soldadura, n m
• es  cordón de soldadura
• fr  cordon de soudure
• en  weld bead

Indústria dels materials de la construcció

• ca  cordó detonant, n m
• es  cordón detonante
• fr  cordeau détonant
• en  detonating cord

Productes químics

• ca  instrument cordòfon, n m
• ca  cordòfon, n m sin. compl.
• ca  instrument de corda, n m sin. compl.
• es  cordófono
• es  instrumento cordófono
• es  instrumento de cuerda
• fr  cordophone
• fr  instrument à cordes
• en  cordophone
• en  stringed instrument

Instruments musicals