Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Lèxic multilingüe de la indústria

Presentació
galga galga

Eines i instruments de fusteria

  • ca  galga, n f
  • es  escantillón
  • es  galga
  • fr  cale
  • fr  jauge
  • en  gage [US]
  • en  gauge [GB]

Eines i instruments de fusteria

  • ca  galga, n f
  • es  galga
  • fr  jauge
  • en  gage [US]
  • en  gauge [GB]

Maquinària tèxtil

galga beta galga beta

Maquinària tèxtil

  • ca  galga beta, n f
  • es  galga beta
  • fr  jauge bêta
  • en  beta gage
  • de  Dickenmessgerät mit Betastrahlen

Maquinària tèxtil

galga cònica galga cònica

Maquinària tèxtil

  • ca  galga cònica, n f
  • es  galga cónica
  • fr  jauge conique
  • en  wedge gage
  • de  Messkeil fur Faserfeinheit

Maquinària tèxtil

galga de guarnició de carda galga de guarnició de carda

Maquinària tèxtil

  • ca  galga de guarnició de carda, n f
  • es  galga de guarnición de carda
  • fr  peuplement de la garniture de carde
  • en  card gage
  • de  Kratzenrinstellehre

Maquinària tèxtil

galgatge galgatge

Procediments i processos tèxtils

  • ca  galgatge, n m
  • es  ajuste
  • fr  ajustage
  • fr  étalonnage
  • en  calibration
  • de  Eichung
  • de  Justierung

Procediments i processos tèxtils

  • ca  galleda, n f
  • es  cubo
  • fr  seau
  • en  pail

Jocs i joguines

  • ca  gallet, n m
  • es  tapón destilagotas

Indústria del suro

gal·lopamil gal·lopamil

Productes farmacèutics

  • ca  gal·lopamil, n m
  • es  galopamilo
  • fr  gallopamil
  • en  gallopamil

Productes farmacèutics

  • ca  galó, n m
  • es  galón
  • fr  galon
  • en  binding

Teixits