Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Lèxic multilingüe de la indústria

Presentació
  • ca  noxitiolina, n f
  • es  noxitiolina
  • fr  noxytioline
  • en  noxytiolin

Productes farmacèutics

  • ca  nubuc, n m
  • es  nubuc
  • fr  nubuck
  • en  nubuck
  • de  Nubuk

Productes i tipus de pells

  • ca  nucli magnètic, n m
  • es  núcleo magnético
  • fr  noyau magnétique
  • en  magnetic core

Maquinària i materials elèctrics

  • ca  nucli polar, n m
  • es  núcleo polar
  • fr  noyau polaire
  • en  pole body

Maquinària i materials elèctrics

  • ca  numeradora, n f
  • es  numeradora
  • fr  machine à numéroter
  • en  numbering machine

Indústria de les arts gràfiques i l'edició

  • ca  nutricèutic, n m
  • es  nutracéutico
  • fr  nutraceutique
  • fr  nutriceutique
  • en  nutraceutical
  • en  nutriceutical

Productes alimentaris sòlids

Nota

  • De vegades, i atès que encara no hi ha una legislació específica per a aquest tipus de productes, hi ha una certa confusió entre els termes nutricèutic i aliment funcional. Tot i que ambdós designen productes que tenen un efecte beneficiós per a l'organisme o de prevenció de determinades malalties cròniques, el terme nutricèutic fa referència a un producte elaborat a partir de substàncies naturals pròpies dels aliments, que es presenta sota una forma farmacèutica determinada (comprimit, xarop, pólvores, etc.), mentre que aliment funcional designa un aliment en estat natural o modificat, al qual, a banda de les seves funcions nutritives essencials, s'atribueix una funció preventiva i terapèutica.
  • ca  núvol radioactiu, n m
  • es  nube radiactiva
  • es  nube radioactiva
  • fr  nuage radioactif
  • en  radioactive cloud

Medi ambient, Energia nuclear

  • ca  núvol tòxic, n m
  • es  nube tóxica
  • fr  nuage toxique
  • en  toxic cloud

Medi ambient