Lèxic multilingüe de la indústria

• ca  passador de corbata, n m
• es  pasador de corbata
• fr  fixe-cravate
• fr  pince à cravate
• fr  pince cravate
• fr  pince de cravate
• en  tie bar

Joieria i bijuteria

• ca  passamaner | passamanera, n m, f
• es  pasamanero
• es  perchero
• fr  passementier
• en  braid maker
• en  passementerie maker

Indústria tèxtil i de la confecció

• ca  passamaneria, n f
• es  pasamanería
• fr  passementerie
• en  passementerie

Confecció industrial

• ca  passarel·la, n f
• es  pasarela
• fr  passerelle
• en  gateway

Indústria de les tecnologies de la informació i la comunicació

• ca  passat, n m
• es  pasado
• es  remetido
• fr  passage
• fr  plan de rentrage
• fr  remettage
• en  drafting
• en  drawning-in

Indústria tèxtil i de la confecció

• ca  passejador, n m
• ca  correpassadissos, n m den. desest.
• es  correpasillos
• fr  porteur premier pas
• en  push along toy

Jocs i joguines

• ca  passivació, n f
• es  pasivación
• fr  passivation
• en  passivation

Indústria bàsica i productes metàl·lics

• ca  pasta, n f
• es  pasta
• fr  pâtisserie
• fr  petit gâteau
• en  pastry

Productes alimentaris sòlids

• ca  pasta, n f
• es  pasta
• fr  reliure
• en  book cover

Indústria de les arts gràfiques i l'edició

• ca  pasta, n f
• es  pasta
• fr  pâte
• en  paste

Productes i materials