Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Lèxic multilingüe de la indústria

Presentació
xeremia doble xeremia doble

Instruments tradicionals catalans

  • ca  reclam de xeremies, n m
  • ca  xeremia bessona, n f sin. compl.
  • ca  xeremia doble, n f sin. compl.
  • es  albogue
  • es  caramillo doble
  • es  zampoña de dos cañas

Instruments tradicionals catalans

xeremia simple xeremia simple

Instruments tradicionals catalans

  • ca  xeremia simple, n f
  • ca  xeremieta, n f
  • es  caramillo

Instruments tradicionals catalans

xeremies xeremies

Instruments musicals

  • ca  cornamusa, n f
  • ca  bot, n m sin. compl.
  • ca  gaita, n f sin. compl.
  • ca  manxa borrega, n f sin. compl.
  • ca  sac de gemecs, n m sin. compl.
  • ca  xeremies, n f pl sin. compl.
  • es  cornamusa
  • es  gaita
  • fr  cornemuse
  • en  bagpipe

Instruments musicals

Nota

  • La denominació xeremies és pròpia de Mallorca i Menorca.
xeremieta xeremieta

Instruments tradicionals catalans

  • ca  xeremia simple, n f
  • ca  xeremieta, n f
  • es  caramillo

Instruments tradicionals catalans

xerigot xerigot

Productes alimentaris sòlids

  • ca  xerigot, n m
  • ca  sèrum, n m sin. compl.
  • es  suero de la leche
  • fr  lactosérum
  • en  whey

Productes alimentaris sòlids

xerigot àcid xerigot àcid

Productes alimentaris sòlids

  • ca  xerigot àcid, n m
  • es  suero ácido
  • fr  lactosérum acide
  • en  acid whey

Productes alimentaris sòlids

xerigot dolç xerigot dolç

Productes alimentaris sòlids

  • ca  xerigot dolç, n m
  • es  suero dulce
  • fr  lactosérum doux
  • en  sweet whey

Productes alimentaris sòlids

xerografia xerografia

Indústria de les arts gràfiques i l'edició

  • ca  xerografia, n f
  • es  xerografía
  • fr  xérographie
  • en  xerography

Indústria de les arts gràfiques i l'edició

xerrac xerrac

Instruments tradicionals catalans

  • ca  xerrac, n m
  • es  hoja de sierra

Instruments tradicionals catalans

xerrac xerrac

Eines i instruments de fusteria

  • ca  xerrac, n m
  • es  serrucho
  • fr  égoïne
  • en  hand saw

Eines i instruments de fusteria