11.03 Ocells > Caprimulgiformes > Nictíbids
- ca nictibi rogenc, n m
- es nictibio rufo
- fr ibijau roux
- en rufous potoo
- de Tropfentagschläfer
- nc Phyllaemulor bracteatus
- nc Nyctibius bracteatus alt. sin.
11.03 Ocells > Caprimulgiformes > Nictíbids
36.100 Ocells > Passeriformes > Muscicàpids
- ca niltava de McGrigor, n f
- es papamoscas de Mcgrigor
- fr gobemouche de McGrigor
- en small niltava
- de Feenblauschnäpper
- nc Niltava macgrigoriae
36.100 Ocells > Passeriformes > Muscicàpids
Nota
- El nom específic de McGrigor fa referència a Jane G. McGrigor (fl. 1835), filla del general de divisió Sir James McGrigor, director general de l'Army Medical Department.
36.100 Ocells > Passeriformes > Muscicàpids
- ca niltava de Sumatra, n f
- es papamoscas de Sumatra
- fr gobemouche de Sumatra
- en Sumatran niltava
- de Sumatrablauschnäpper
- nc Niltava sumatrana
36.100 Ocells > Passeriformes > Muscicàpids
36.100 Ocells > Passeriformes > Muscicàpids
- ca niltava de Taiwan, n f
- es papamoscas vívido chico
- fr gobemouche de Taiwan
- en small vivid niltava
- de Taiwanblauschnäpper
- nc Niltava vivida
36.100 Ocells > Passeriformes > Muscicàpids
36.100 Ocells > Passeriformes > Muscicàpids
- ca niltava del pare David, n f
- es papamoscas de David
- fr gobemouche de David
- en Fujian niltava
- de Davidblauschnäpper
- nc Niltava davidi
36.100 Ocells > Passeriformes > Muscicàpids
Nota
- El nom específic del pare David fa referència a Jean Pierre Armand David (1826-1900), missioner francès a la Xina i naturalista.
36.100 Ocells > Passeriformes > Muscicàpids
- ca niltava grossa, n f
- es papamoscas grande
- fr grand gobemouche
- en large niltava
- de Kobaltblauschnäpper
- nc Niltava grandis
36.100 Ocells > Passeriformes > Muscicàpids
36.100 Ocells > Passeriformes > Muscicàpids
- ca niltava sundara, n f
- es papamoscas sundara
- fr gobemouche sundara
- en rufous-bellied niltava
- de Rotbauch-Blauschnäpper
- nc Niltava sundara
36.100 Ocells > Passeriformes > Muscicàpids
36.100 Ocells > Passeriformes > Muscicàpids
- ca niltava ventre-rogenca, n f
- es papamoscas vívido grande
- fr gobemouche à ventre roux
- en large vivid niltava
- de Prunkblauschnäpper
- nc Niltava oatesi
- nc Niltava vivida oatesi alt. sin.
36.100 Ocells > Passeriformes > Muscicàpids
24.02 Ocells > Estrigiformes > Estrígids
- ca nínox australià, n m
- es nínox australiano
- fr ninoxe d'Australie
- en Southern boobook
- de Boobookkauz
- nc Ninox boobook
24.02 Ocells > Estrigiformes > Estrígids
24.02 Ocells > Estrigiformes > Estrígids
- ca nínox boreal, n m
- es nínox japonés
- fr ninoxe boréale
- en Northern boobook
- de Japankauz
- nc Ninox japonica
- nc Ninox scutulata japonica alt. sin.
24.02 Ocells > Estrigiformes > Estrígids