Diccionari dels ocells del món

• ca  plegafulles de Pará, n m
• es  ticotico de Pará
• fr  anabate du Para
• en  Para foliage-gleaner
• de  Dunkelbaumspäher
• nc  Automolus paraensis
• nc  Automolus infuscatus paraensis alt. sin.

36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids

• ca  plegafulles de Pernambuco, n m
• es  ticotico de Pernambuco
• fr  anabate du Pernambuco
• en  Pernambuco foliage-gleaner
• de  WeiBaugen-Baumspäher
• nc  Automolus lammi
• nc  Automolus leucophthalmus lammi alt. sin.

36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids

• ca  plegafulles de pit ocraci, n m
• es  ticotico ocráceo chico
• fr  anabate de Lichtenstein
• en  ochre-breasted foliage-gleaner
• de  Schuppenscheitel-Blattspäher
• nc  Anabacerthia lichtensteini
• nc  Philydor lichtensteini alt. sin.

36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids

• ca  plegafulles de rierol, n m
• es  riachuelero
• fr  picerthie de Saint-Hilaire
• en  sharp-tailed streamcreeper
• de  Flussufer-Stachelschwanz
• nc  Lochmias nematura

36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids

• ca  plegafulles de Santa Marta, n m
• es  ticotico de Santa Marta
• fr  anabate des Santa Marta
• en  Santa Marta foliage-gleaner
• de  Rostbrust-Baumspäher
• nc  Clibanornis rufipectus
• nc  Automolus rubiginosus rufipectus alt. sin.

36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids

• ca  plegafulles del Perú, n m
• es  trepamusgos peruano
• fr  anabate inca
• en  rufous-backed treehunter
• de  Braunrücken-Baumspäher
• nc  Thripadectes scrutator

36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids

• ca  plegafulles del Planalto, n m
• es  ticotico del Planalto
• fr  anabate mantelé
• en  russet-mantled foliage-gleaner
• de  Ockerbrauner Blattspäher
• nc  Syndactyla dimidiata
• nc  Philydor dimidiatum alt. sin.

36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids

• ca  plegafulles dorsi-rogenc, n m
• es  ticotico lomirrufo
• fr  anabate à croupion roux
• en  rufous-rumped foliage-gleaner
• de  Rostbürzel-Blattspäher
• nc  Philydor erythrocercum

36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids

• ca  plegafulles embridat, n m
• es  ticotico cejiblanco
• fr  anabate bridé
• en  white-browed foliage-gleaner
• de  Rahmbrauen-Blattspäher
• nc  Anabacerthia amaurotis

36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids

• ca  plegafulles emmascarat, n m
• es  ticotico pardo
• fr  anabate brunâtre
• en  brown-rumped foliage-gleaner
• de  Orangekehl-Baumspäher
• nc  Automolus melanopezus

36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids