Diccionari dels ocells del món

• ca  pinsà comú, n m
• ca  pinsà, n m sin. compl.
• es  pinzón vulgar
• fr  pinson des arbres
• en  common chaffinch
• de  Buchfink
• nc  Fringilla coelebs

36.123 Ocells > Passeriformes > Fringíl·lids

• ca  pinsà ala-roig asiàtic, n m
• es  camachuelo alirrojo asiático
• fr  roselin à ailes roses
• en  Eurasian crimson-winged finch
• de  Rotflügelgimpel
• nc  Rhodopechys sanguineus

36.123 Ocells > Passeriformes > Fringíl·lids

• ca  pinsà ala-roig de l'Atles, n m
• es  camachuelo alirrojo bereber
• fr  roselin de l'Atlas
• en  African crimson-winged finch
• de  Atlasgimpel
• nc  Rhodopechys alienus
• nc  Rhodopechys sanguineus alienus alt. sin.

36.123 Ocells > Passeriformes > Fringíl·lids

• ca  pinsà blau de Gran Canària, n m
• es  pinzón azul de Gran Canaria
• fr  pinson de Grande Canarie
• en  Gran Canaria blue chaffinch
• de  Gran-Canaria-Fink
• nc  Fringilla polatzeki
• nc  Fringilla teydea polatzeki alt. sin.

36.123 Ocells > Passeriformes > Fringíl·lids

• ca  pinsà blau de Tenerife, n m
• es  pinzón azul de Tenerife
• fr  pinson bleu
• en  Tenerife blue chaffinch
• de  Teydefink
• nc  Fringilla teydea

36.123 Ocells > Passeriformes > Fringíl·lids

• ca  pinsà borroner eurasiàtic, n m
• ca  pinsà borroner, n m sin. compl.
• es  camachuelo común
• fr  bouvreuil pivoine
• en  Eurasian bullfinch
• de  Gimpel
• nc  Pyrrhula pyrrhula

36.123 Ocells > Passeriformes > Fringíl·lids

• ca  pinsà borroner bru, n m
• es  camachuelo pardo
• fr  bouvreuil brun
• en  brown bullfinch
• de  Schuppenkopfgimpel
• nc  Pyrrhula nipalensis

36.123 Ocells > Passeriformes > Fringíl·lids

• ca  pinsà borroner cap-roig, n m
• es  camachuelo cabecirrojo
• fr  bouvreuil à tête rouge
• en  red-headed Bullfinch
• de  Rotkopfgimpel
• nc  Pyrrhula erythrocephala

36.123 Ocells > Passeriformes > Fringíl·lids

• ca  pinsà borroner capgrís, n m
• es  camachuelo cabecigrís
• fr  bouvreuil à tête grise
• en  Beavan's bullfinch
• en  grey-headed bullfinch
• de  Maskengimpel
• nc  Pyrrhula erythaca
• nc  Himatione dolei alt. sin.

36.123 Ocells > Passeriformes > Fringíl·lids

• ca  pinsà borroner de les Açores, n m
• es  camachuelo de las Azores
• fr  bouvreuil des Açores
• en  Azores bullfinch
• de  Azorengimpel
• nc  Pyrrhula murina

36.123 Ocells > Passeriformes > Fringíl·lids