Back to top
sical de la puna sical de la puna

36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids

  • ca  sical de la puna, n m
  • es  chirigüe puneño
  • fr  sicale jaune
  • en  Puna yellow-finch
  • de  Punagilbtangare
  • nc  Sicalis lutea

36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids

sical de Mendoza sical de Mendoza

36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids

  • ca  sical de Mendoza, n m
  • es  chirigüe de Mendoza
  • fr  sicale de Mendoza
  • en  monte yellow-finch
  • de  Olivbauch-Gilbtangare
  • nc  Sicalis mendozae
  • nc  Sicalis olivascens mendozae alt. sin.

36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids

Nota

  • El nom específic de Mendoza fa referència a la ciutat argentina.
sical de Raimondi sical de Raimondi

36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids

  • ca  sical de Raimondi, n m
  • es  chirigüe de Raimondi
  • fr  sicale de Raimondi
  • en  Raimondi's yellow-finch
  • de  Grauflanken-Gilbtangare
  • nc  Sicalis raimondii

36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids

sical de sabana sical de sabana

36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids

  • ca  sical de sabana, n m
  • es  chirigüe sabanero
  • fr  sicale des savanes
  • en  grassland yellow-finch
  • de  Kurzschnabel-Gilbtangare
  • nc  Sicalis luteola

36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids

sical de Taczanowski sical de Taczanowski

36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids

  • ca  sical de Taczanowski, n m
  • es  chirigüe de Taczanowski
  • fr  sicale de Taczanowski
  • en  sulphur-throated finch
  • de  Blasskehl-Gilbtangare
  • nc  Sicalis taczanowskii

36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids

sical gros sical gros

36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids

  • ca  sical gros, n m
  • es  chirigüe grande
  • fr  grand sicale
  • en  greater yellow-finch
  • de  Goldbauch-Gilbtangare
  • nc  Sicalis auriventris

36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids

sical olivaci sical olivaci

36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids

  • ca  sical olivaci, n m
  • es  chirigüe oliváceo
  • fr  sicale olivâtre
  • en  greenish yellow-finch
  • de  Olivbrust-Gilbtangare
  • nc  Sicalis olivascens

36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids

simitarra bec de coral simitarra bec de coral

36.088 Ocells > Passeriformes > Timàlids

  • ca  simitarra bec de coral, n f
  • es  cimitarra coralina
  • fr  pomatorhin à bec corail
  • en  coral-billed scimitar-babbler
  • de  Rostbrustsäbler
  • nc  Pomatorhinus ferruginosus

36.088 Ocells > Passeriformes > Timàlids

simitarra becfina simitarra becfina

36.088 Ocells > Passeriformes > Timàlids

  • ca  simitarra becfina, n f
  • es  cimitarra picofina
  • fr  pomatorhin à bec fin
  • en  sickle-billed scimitar-babbler
  • de  Dünnschnabelsäbler
  • nc  Pomatorhinus superciliaris
  • nc  Xiphirhynchus superciliaris alt. sin.

36.088 Ocells > Passeriformes > Timàlids

simitarra cantaire simitarra cantaire

36.088 Ocells > Passeriformes > Timàlids

  • ca  simitarra cantaire, n f
  • es  cimitarra rayada
  • fr  pomatorhin chanteur
  • en  black-streaked scimitar-babbler
  • de  Schwarzstrichelsäbler
  • nc  Erythrogenys gravivox
  • nc  Pomatorhinus gravivox alt. sin.

36.088 Ocells > Passeriformes > Timàlids