Diccionari dels ocells del món

• ca  tórtora eurasiàtica, n f
• ca  tórtora de bosc, n f sin. compl.
• es  tórtola europea
• fr  tourterelle des bois
• en  European turtle-dove
• de  Turteltaube
• nc  Streptopelia turtur

00 Fitxa il·lustrada, 09.01 Ocells > Columbiformes > Colúmbids

• ca  tórtora de doble collar, n f
• es  tórtola bicollar de la Sonda
• fr  tourterelle à double collier
• en  Sunda collared-dove
• de  Kichertaube
• nc  Streptopelia bitorquata

09.01 Ocells > Columbiformes > Colúmbids

• ca  tórtora de l'illa de Maurici, n f
• es  tórtola de Mauricio
• fr  tourterelle de Maurice
• en  Mauritius turtle-dove
• de  Mauritius-Turteltaube
• nc  Nesoenas cicur

09.01 Ocells > Columbiformes > Colúmbids

• ca  tórtora de l'illa de Socorro, n f
• es  zenaida de Socorro
• fr  tourterelle de Socorro
• en  Socorro dove
• de  Socorrotaube
• nc  Zenaida graysoni

09.01 Ocells > Columbiformes > Colúmbids

• ca  tórtora de la Reunió, n f
• es  paloma de Reunión
• fr  pigeon de la Réunion
• en  Reunion pigeon
• de  Silberbandtaube
• nc  Nesoenas duboisi

09.01 Ocells > Columbiformes > Colúmbids

• ca  tórtora de les Filipines, n f
• es  tórtora bicollar filipina
• fr  tourterelle des Philippines
• en  Philippine collared-dove
• de  Philippinenkichertaube
• nc  Streptopelia dusumieri
• nc  Streptopelia bitorquata dusumieri alt. sin.

09.01 Ocells > Columbiformes > Colúmbids

• ca  tórtora de les Galápagos, n f
• es  zenaida de Galápagos
• fr  tourterelle des Galapagos
• en  Galapagos dove
• de  Galapagostaube
• nc  Zenaida galapagoensis

09.01 Ocells > Columbiformes > Colúmbids

• ca  tórtora de Madagascar, n f
• es  tórtola malgache
• fr  pigeon de Madagascar
• en  Madagascar turtle-dove
• de  Madagaskarturteltaube
• nc  Nesoenas picturatus
• nc  Streptopelia picturata alt. sin.

09.01 Ocells > Columbiformes > Colúmbids

• ca  tórtora de Myanmar, n f
• es  tórtola birmana
• fr  tourterelle birmane
• en  Burmese collared-dove
• de  Burmataube
• nc  Streptopelia xanthocycla
• nc  Streptopelia decaocto xanthocyclus alt. sin.

09.01 Ocells > Columbiformes > Colúmbids

• ca  tórtora de Reichenow, n f
• es  tórtola de Reichenow
• fr  tourterelle de Reichenow
• en  white-winged collared-dove
• de  Reichenowtaube
• nc  Streptopelia reichenowi

09.01 Ocells > Columbiformes > Colúmbids