Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari de telecomunicacions

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  retransmissió de trama, n f
  • es  retransmisión de trama
  • en  frame relay

Telemàtica

Definició
Xarxa d'accés de commutació de paquets a través de circuits virtuals que permet de garantir una ^taxa d'informació compromesa^. Anteriorment també s'havia utilitzat com a xarxa de transport.
  • ca  retroacció, n f
  • ca  realimentació, n f sin. compl.
  • es  realimentación
  • es  retroacción
  • en  feedback

Tecnologia electrònica

Definició
Tècnica que es basa a prendre una mostra del senyal de sortida d'un circuit i aplicar-la a l'entrada després de modificar-la. Vegeu també ^servosistema^.
  • ca  retroanotació, n f
  • es  retroanotación
  • en  back-annotation

Tecnologia electrònica

Definició
Incorporació dels retards a la descripció d'un circuit digital, un cop la realització física d'aquest està disponible. Aquests retards permeten de fer simulacions més acurades.
  • ca  reús freqüencial, n m
  • es  reuso frecuencial
  • en  frequency reuse

Telemàtica

Definició
Mecanisme d'assignació de freqüències de ^portadores^ a les cel·les d'un sistema de comunicacions mòbils que assigna les mateixes portadores a més d'una cel·la per tal de poder aprofitar millor la concessió d'aquesta portadora. Aquestes cel·les que utilitzen les mateixes freqüencies de portadores han d'estar prou separades perquè no s'interfereixin mútuament.
  • ca  reverberació, n f
  • es  reverberación
  • en  reverberation

Tractament de la informació

Definició
Fenomen degut a la reflexió del so a les parets d'un local tancat pel qual, un cop sentit el so que s'ha propagat directament des del lloc on s'ha produït, encara es continua sentint a causa de les ones que es van reflectint successivament a les parets. Aquest fenomen fa que se superposin uns sons amb els altres i dificulta l'audició correcta; però d'altra banda, pel reforç de la intensitat dels sons que arriben a l'oïdor, té un efecte beneficiós. Aquest fenomen de persistència del so depèn de la reflexió de les ones sonores en els obstacles que troben en la seva propagació rectilínia, i per això les condicions acústiques de les sales poden ser modificades recobrint-ne les parets d'un material adequat.
  • ca  reverberador, n m
  • es  reverberador
  • en  reverberator

Tractament de la informació

Definició
Aparell destinat a produir un efecte de ^reverberació^ artificial del so en la reproducció musical a partir de fonts diverses.
  • ca  radiofreqüència, n f
  • ca  RF, n f sigla
  • es  radiofrecuencia
  • es  RF sigla
  • en  radiofrequency
  • en  RF sigla

Tecnologia de comunicació

Definició
Freqüència de les ^ones radioelèctriques^ compresa en el marge entre algunes desenes de kilohertzs i desenes de gigahertzs. Vegeu també ^banda de radiofreqüències^.
  • ca  RGB, n m
  • es  RGB
  • en  RGB

Sistemes i serveis de telecomunicació

Definició
Conjunt dels senyals de crominància dels colors primaris de la síntesi subtractiva, que formen el senyal de vídeo de color.

Nota

  • RGB és una sigla que correspon a la denominació anglesa red green blue ('vermell verd blau').
  • ca  rigidesa dielèctrica, n f
  • es  rigidez dieléctrica
  • en  breakdown field
  • en  dielectric strength

Tecnologia de comunicació

Definició
Valor màxim del camp elèctric que pot suportar un dielèctric sense que tingui lloc una ^descàrrega disruptiva^ a través seu.
  • ca  RIPE, n m
  • es  RIPE
  • en  RIPE

Telemàtica

Definició
Centre d'informació de xarxa responsable de la provisió de recursos i registre de numeració i adreces IP per a la zona d'Europa.

Nota

  • RIPE correspon a Réseaux IP Européens.