Back to top
escalfador solar d'aigua escalfador solar d'aigua

  • ca  escalfador solar d'aigua, n m
  • es  calentador solar de agua
  • fr  chauffe-eau solaire
  • en  solar water heater

Definició
Aparell emprat per produir aigua calenta corrent, constituït per un captador solar pla i un acumulador d'aigua calenta aïllat tèrmicament, entre els quals l'aigua circula pel principi del termosifó o per mitjà de l'impuls d'aparells mecànics.
escalfador solar d'aigua de dues fases escalfador solar d'aigua de dues fases

  • ca  escalfador solar d'aigua de dues fases, n m
  • es  calentador solar de agua de dos fases
  • fr  chauffe-eau solaire à deux phases
  • en  two-phase water heater

Definició
Escalfador solar d'aigua que empra com a termòfor un compost que s'evapora en el captador solar a una temperatura inferior a 100 °C i que es condensa en l'intercanviador de calor situat a l'interior de l'acumulador d'aigua calenta.
  • ca  escorça atòmica, n f
  • es  corteza atómica
  • fr  écorce atomique
  • en  atomic shell

Definició
Darrera capa d'electrons d'un àtom, que pot estar ocupada totalment o parcialment.
  • ca  esfera celest, n f
  • es  esfera celeste
  • fr  sphère céleste
  • en  celestial sphere

Definició
Esfera imaginària concèntrica amb el globus terraqüi, a la superfície de la qual es representen els astres i els seus moviments, i també els diferents cercles astronòmics.
  • ca  espai tampó, n m
  • es  espacio tampón
  • fr  espace tampon
  • en  buffer space

Definició
Espai no calefactat d'un edifici que actua com a amortidor de la diferència de temperatura entre l'exterior i l'espai calefactat i que, per tant, redueix les pèrdues tèrmiques d'aquest.
  • ca  espectre, n m
  • es  espectro
  • fr  spectre
  • en  spectrum

Definició
Conjunt de totes les longituds d'ona que resulten de la descomposició d'una ona composta en ones simples.
espectre electromagnètic espectre electromagnètic

  • ca  espectre electromagnètic, n m
  • es  espectro electromagnético
  • fr  spectre électromagnétique
  • en  electromagnetic spectrum

Definició
Espectre de la radiació electromagnètica emesa per un cos amb una temperatura superior a 0 K.
  • ca  espectre solar, n m
  • es  espectro solar
  • fr  spectre solaire
  • en  solar spectrum

Definició
Espectre de la radiació electromagnètica emesa pel sol, les longituds d'ona de la qual estan compreses entre les 0,15 i les 4 micres.

Nota

  • El 9% de l'energia està continguda dins les longituds d'ona inferiors a les 0,38 micres, el 45% entre les 0,38 i les 0,72 micres, i el 46% restant, per sobre de les 0,72 micres.
  • ca  espectre visible, n m
  • es  espectro visible
  • fr  spectre visible
  • en  visible spectrum

Definició
Regió de l'espectre electromagnètic compresa entre les 0,38 i les 0,72 micres, que correspon a les longituds d'ona que exciten la retina.
  • ca  est, n m
  • ca  llevant, n m sin. compl.
  • ca  orient, n m sin. compl.
  • es  este
  • es  levante
  • es  oriente
  • fr  est
  • fr  levant
  • fr  orient
  • en  east
  • en  orient

Definició
Punt cardinal que assenyala una direcció que forma un angle de 90° amb la direcció nord i que indica el punt de l'horitzó per on surt el sol als equinoccis.