Back to top
  • ca  capa límit turbulenta, n f
  • es  capa límite turbulenta
  • fr  couche limite turbulente
  • en  turbulent boundary layer

Atmosfera terrestre > Estructura

Definició
Subcapa de la capa de fricció, per sobre la capa límit laminar, en la qual la viscositat és gairebé nul·la i el règim de l'aire és turbulent i el vent no varia en direcció ni gairebé en velocitat.
  • ca  capillatus, adj
  • es  capillatus
  • fr  capillatus
  • en  capillatus

Variable atmosfèrica > Hidrometeor > Núvol

Definició
Dit de l'espècie de núvol del gènere cumulonimbus les formes estriades del qual constitueixen al cim la figura d'una enclusa o d'una cabellera extensa.
  • ca  càpsula aneroide, n f
  • es  cápsula aneroide
  • fr  capsule anéroïde
  • en  aneroid capsule

Variable atmosfèrica > Pressió atmosfèrica > Instrumentació

Definició
Càpsula metàl·lica de parets molt primes a l'interior de la qual s'ha fet un buit parcial, de tal manera que les variacions de la pressió atmosfèrica deformen les seves parets.
  • ca  captador de gotes, n m
  • es  captador de gotas
  • fr  capteur de gouttelettes
  • en  disdrometer
  • en  drop size meter

Variable atmosfèrica > Hidrometeor > Instrumentació

Definició
Aparell que capta les gotes d'aigua líquida i permet estudiar-ne la distribució dels diàmetres.
  • ca  castellanus, adj
  • es  castellanus
  • fr  castellanus
  • en  castellanus

Variable atmosfèrica > Hidrometeor > Núvol

Definició
Dit de l'espècie de núvol del gènere cirrus, cirrocúmulus, altocúmulus o estratocúmulus que té protuberàncies al cim.
  • ca  front catabàtic, n m
  • ca  catafront, n m sin. compl.
  • es  catafrente
  • es  frente catabático
  • fr  catafront
  • fr  front catabatique
  • en  katabatic front
  • en  katafront

Atmosfera terrestre > Circulació atmosfèrica

Definició
Front en el qual l'aire càlid descendeix al llarg de la superfície per sobre la qual es troba.
  • ca  catal·lobara, n f
  • es  catalobara
  • fr  catallobare
  • en  katallobar

Representació meteorològica

Definició
Línia que uneix en un mapa sinòptic els punts amb una mateixa disminució de pressió atmosfèrica durant un període de temps determinat.
  • ca  ceilòmetre, n m
  • es  nefobasímetro
  • fr  ceilomètre
  • fr  télémètre de nuages
  • en  ceilometer
  • en  cloud height meter

Variable atmosfèrica > Hidrometeor > Instrumentació

Definició
Instrument meteorològic que mesura l'altura de la base del núvol.
  • ca  cel cirrós, n m

Variable atmosfèrica > Hidrometeor > Nuvolositat

Definició
Cel amb presència de cirrus o cirroestratus fonamentalment.
  • ca  cel clar, n m
  • ca  cel ras, n m
  • ca  cel serè, n m
  • es  cielo despejado
  • fr  ciel clair
  • fr  ciel pur
  • en  clear sky

Variable atmosfèrica > Hidrometeor > Nuvolositat

Definició
Cel que té una nuvolositat inferior a 1 octa.