Back to top
  • ca  institut meteorològic, n m
  • es  instituto de meteorología
  • fr  bureau météorologique
  • fr  institut météorologique
  • fr  office météorologique
  • en  meteorological institute
  • en  meteorological office

Meteorologia

Definició
Institució científica que realitza activitats relacionades amb la meteorologia.
  • ca  instrument meteorològic, n m
  • es  instrumento meteorológico
  • fr  instrument météorologique
  • en  meteorological instrument

Observació meteorològica

Definició
Instrument que s'utilitza per a l'observació meteorològica.
  • ca  intensificació de la depressió, n f
  • es  ahondamiento de una depresión
  • fr  creusement d'une dépression
  • en  deepening of a depression

Variable atmosfèrica > Pressió atmosfèrica > Depressió

Definició
Disminució de la pressió atmosfèrica que es produeix al centre d'una depressió en el transcurs del temps.
  • ca  intensitat de la precipitació, n f
  • es  intensidad de la precipitación
  • fr  intensité de la précipitation
  • en  precipitation intensity

Variable atmosfèrica > Hidrometeor > Precipitació

Definició
Quantitat de precipitació caiguda per unitat de temps.
  • ca  intensitat radiant, n f
  • es  intensidad radiante
  • fr  intensité énergétique
  • en  radiant intensity

Variable atmosfèrica > Radiació

Definició
Quocient entre el flux radiant emès per una font en un conus infinitesimal i l'angle sòlid d'aquest conus.
  • ca  interval de broma, n m
  • es  intervalo de bruma

Variable atmosfèrica > Hidrometeor > Broma i boira

Definició
Interval de temperatura de l'aire necessari per passar de la saturació a la formació de broma.
  • ca  intortus, adj
  • es  intortus
  • fr  intortus
  • en  intortus

Variable atmosfèrica > Hidrometeor > Núvol

Definició
Dit de la varietat de núvol del gènere cirrus format per filaments encorbats irregularment i de vegades entrellaçats.
  • ca  inversió tèrmica, n f
  • es  inversión térmica
  • fr  inversion thermique
  • en  thermal inversion

Variable atmosfèrica > Temperatura de l'aire

Definició
Fenomen pel qual una capa d'aire registra una temperatura més elevada que la capa inferior, contràriament a allò que ocorre normalment.
  • ca  inversió tèrmica de superfície, n f
  • es  inversión en el suelo
  • es  inversión térmica superficial
  • fr  inversion au sol
  • en  ground inversion
  • en  surface inversion

Variable atmosfèrica > Temperatura de l'aire

Definició
Inversió tèrmica que es produeix en una capa d'aire que és en contacte amb la superfície terrestre refredada després d'una radiació nocturna forta.
  • ca  inversió tèrmica per radiació, n f
  • es  inversión térmica de radiación
  • fr  inversion de rayonnement
  • en  radiation inversion

Variable atmosfèrica > Temperatura de l'aire

Definició
Inversió tèrmica causada pel refredament de les capes baixes de l'aire que produeix la radiació de la superfície terrestre amb què es troba en contacte.