Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari dels XVIII Jocs Mediterranis: Tarragona 2018

Presentació
  • ca  stalder, n m
  • es  Stalder
  • fr  écarté Stalder
  • fr  Stalder
  • en  Stalder circle
  • en  Stalder shoot

Gimnàstica

Definició
Element executat a la barra fixa i a les paral·leles asimètriques i iniciat en recolzament invertit amb presa palmar o presa dorsal, que consisteix a fer una volta lliure endavant o enrere amb les cames obertes i acabar en recolzament invertit o en suspensió.
  • ca  elevació Ricna, n f
  • ca  stalder Ricna, n m
  • es  elevación Ricna
  • es  Stalder Ricna
  • fr  écart Ricna
  • en  Ricna straddle

Gimnàstica

Definició
Element executat a les paral·leles asimètriques que consisteix a fer un stalder enrere passant per un recolzament invertit amb un contratemps, fer una elevació cap enrere amb les cames obertes per sobre la barra superior i acabar en suspensió.
  • ca  star, n m
  • es  Star
  • fr  Star
  • en  Star

Esports nàutics > Vela

Definició
Embarcació per a dos tripulants de 6,9 m d'eslora i 1,72 m de mànega, amb una superfície vèlica de 26,13 m².
  • ca  steeple-chase [en], n m
  • es  steeple chase
  • fr  steeple-chase
  • en  steeple
  • en  steeplechase

Hípica

Definició
Competició hípica consistent a superar els obstacles d'un recorregut per un terreny pla i condicionat.
  • ca  stockli, n m
  • es  Stockli
  • es  Stoeckli
  • fr  Stockli
  • fr  Stoeckli
  • en  Stockli
  • de  Stöckli

Gimnàstica

Definició
Element executat al cavall amb arcs i iniciat en recolzament lateral facial, que consisteix a fer un gir de 180° cap endavant, mig cercle de cames i un altre gir de 180° cap endavant.

Nota

  • Són stocklis l'stockli directe A, l'stockli directe B i l'stockli invertit.
  • ca  stockli directe A, n m
  • es  Stockli directo A
  • fr  Stockli direct A
  • en  direct Stockli A

Gimnàstica

Definició
Stockli acabat en recolzament facial en tots dos arcs en què es fa un gir de 90° endavant i un gir de 90° enrere.
  • ca  stockli directe B, n m
  • es  Stockli directo B
  • fr  Stockli direct B
  • en  direct Stockli B

Gimnàstica

Definició
Stockli acabat en recolzament facial amb totes dues mans sobre la mateixa base en què es fa un gir de 90° endavant i un gir de 90° enrere.
  • ca  stockli invertit, n m
  • es  Stockli invertido
  • fr  Stockli inversé
  • en  Stockli backward

Gimnàstica

Definició
Stockli iniciat en recolzament lateral dorsal als arcs i acabat en recolzament facial, en què es fa un gir de 180° enrere.
  • ca  pareu!, interj
  • ca  kallyo! [TAEKWONDO], interj sin. compl.
  • ca  matte! [JUDO], interj sin. compl.
  • ca  separeu-vos!, interj sin. compl.
  • ca  stop!, interj sin. compl.
  • ca  yame! [KARATE], interj sin. compl.
  • es  ¡gallyo! [TAEKWONDO]
  • es  ¡kalyo! [TAEKWONDO]
  • es  ¡matte! [JUDO]
  • es  ¡paren!
  • es  ¡sepárense!
  • es  ¡stop!
  • fr  arrêtez!
  • fr  attendez!
  • fr  kallyo! [TAEKWONDO]
  • fr  kalyeo [TAEKWONDO]
  • fr  matte! [JUDO]
  • fr  séparez!
  • fr  séparez-vous!
  • fr  stop!
  • en  break!
  • en  kalyeo! [TAEKWONDO]
  • en  matte! [JUDO]
  • en  stop!
  • en  wait!

Esports de combat

Definició
Expressió amb què l'àrbitre ordena als combatents que deixin momentàniament de combatre o indica el final del combat.
  • ca  straumann, n m
  • es  Straumann
  • fr  Straumann
  • en  Straumann

Gimnàstica

Definició
Element executat a la barra fixa que consisteix a fer un molí i un mortal agrupat i acabar en posició dempeus davant o darrere la barra.