Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari dels XVIII Jocs Mediterranis: Tarragona 2018

Presentació
  • ca  tisora, n f
  • es  split
  • es  tijera
  • es  tijeras
  • fr  fente des jambes
  • en  split

Halterofília

Definició
Tècnica d'execució de l'entrada consistent a obrir les cames perpendicularment a la barra mantenint el tronc gairebé vertical.
  • ca  tisora de cames, n f
  • ca  do-jime, n m sin. compl.
  • es  do-jime
  • es  tijera de piernas
  • fr  ciseaux de jambes
  • fr  do-jime
  • en  do-jime
  • en  leg scissors
  • en  scissoring

Esports de combat > Judo

Definició
Infracció mitjana consistent a fer pressió amb les cames sobre el tronc o el cap de l'adversari.
  • ca  tisora de vertical, n f
  • es  tijera a vertical

Gimnàstica

Definició
Element executat al cavall amb arcs i iniciat en recolzament a cavall, que consisteix a llançar les cames lateralment mentre es deixa anar un arc i acabar en un recolzament invertit passatger amb totes dues mans agafades a l'altre arc.
  • ca  tisora endavant, n f
  • es  tijera adelante
  • fr  ciseau avant
  • en  forward scissors
  • en  front scissors

Gimnàstica

Definició
Tisora iniciada amb un impuls cap a l'espai situat davant el gimnasta.
  • ca  tisora enrere, n f
  • es  tijera atrás
  • fr  ciseau arrière
  • en  backward scissors
  • en  reverse scissors
  • en  scissors backwards

Gimnàstica

Definició
Tisora iniciada amb un impuls cap a l'espai situat darrere el gimnasta.
  • ca  tisora tancada, n f
  • es  tijera cerrada
  • fr  ciseau verrouillé
  • fr  double ciseau
  • en  scissor look

Esports de combat > Lluita

Definició
Tisora en què els peus del lluitador atacant s'encreuen darrere el cos de l'adversari.

Nota

  • Una tisora tancada es considera falta si no s'efectua contra els braços o les cames.
  • ca  tisorada, n f
  • es  salto de tijera
  • fr  saut de ciseaux
  • en  jump with leg change
  • en  scissors leap

Gimnàstica

Definició
Salt executat amb les cames esteses en direccions diferents, de manera que la cama situada en posició inferior superi ràpidament l'altra cama.
  • ca  tisorada, n f
  • es  tijeretazo
  • fr  coup de ciseaux
  • en  scissor kick

Esports aquàtics > Waterpolo

Definició
Impuls enèrgic de les cames cap enrere efectuat abans d'un moviment ofensiu o defensiu.
  • ca  tisores, n f pl
  • es  tijeras
  • fr  ciseau
  • en  scissors

Atletisme

Definició
Tècnica de salt de llargada consistent a executar un moviment altern de les cames en el transcurs de la fase aèria.
  • ca  titular, n m, f
  • es  titular
  • fr  titulaire
  • en  first team player

Esports de pilota

Definició
Jugador que forma part de l'alineació inicial d'un partit o una partida.