un-dos
un-dos
Esports de combat > Esgrima
- ca un-dos, n m
- es un-dos
- fr une-deux
- en one-two
Esports de combat > Esgrima
Definició
Atac compost format per una passada precedida d'una finta de passada, que s'utilitza per a evitar una parada directa de l'adversari.
un-dos
un-dos
Esports de pilota
- ca paret, n f
- ca passa-i-va [HANDBOL], n m sin. compl.
- ca teva-meva [FUTBOL], n m sin. compl.
- ca un-dos, n m sin. compl.
- es pared
- es pase de pared
- es pase y va [HANDBOL]
- es uno-dos
- fr passe et va
- fr une-deux
- en deflected pass
- en give and go
- en wall pass
Esports de pilota
Definició
Successió d'accions consistents en una primera passada d'un jugador a un company d'equip, la superació d'un adversari per part del passador i una segona passada del jugador que té la pilota o la bola al mateix jugador que la hi havia passat.
Nota
- En futbol, és una paret la paret doble.
un-dos-tres
un-dos-tres
Esports de combat > Esgrima
- ca un-dos-tres, n m
- es un-dos-tres
- fr une-deux-trois
- en one-two-three
Esports de combat > Esgrima
Definició
Atac compost format per una passada precedida de dues fintes de passada, que s'utilitza per a evitar dues parades directes de l'adversari.
uniforme
uniforme
Termes generals
- ca uniforme, n m
- es uniforme
- fr uniforme
- en uniform
Termes generals
Definició
Vestit distintiu de cadascun dels equips, esportistes i membres del personal oficial i auxiliar que participen en una prova, un encontre o una competició.
universal
universal
Esports de pilota > Voleibol
- ca universal, n m, f
- es universal
Esports de pilota > Voleibol
Definició
Jugador polivalent encarregat de fer d'esmaixador a la zona d'atac i de col·locador a la zona de defensa, segons el moment de la rotació.
uppercut [en]
uppercut [en]
Esports de combat > Boxa
- ca uppercut [en], n m
- es uppercut
- fr uppercut
- en uppercut
Esports de combat > Boxa
Definició
Cop donat de baix a dalt contra la barbeta o el tronc de l'adversari.
Nota
- Els uppercuts es classifiquen, segons el puny utilitzat, en uppercuts d'esquerra i uppercuts de dreta; a més, també són uppercuts els bolo-punchs.
uppercut d'esquerra [uppercut: en]
uppercut d'esquerra [uppercut: en]
Esports de combat > Boxa
- ca uppercut d'esquerra [uppercut: en], n m
- es uppercut de izquierda
- fr uppercut du gauche
- en left uppercut
Esports de combat > Boxa
Definició
Uppercut efectuat amb el puny esquerre.
uppercut de dreta [uppercut: en]
uppercut de dreta [uppercut: en]
Esports de combat > Boxa
- ca uppercut de dreta [uppercut: en], n m
- es uppercut de derecha
- fr uppercut du droit
- en right uppercut
Esports de combat > Boxa
Definició
Uppercut efectuat amb el puny dret.
ura-mawashi-geri
ura-mawashi-geri
Esports de combat > Karate
- ca ura-mawashi-geri, n m
- ca cop de peu circular invers, n m sin. compl.
- es patada circular inversa
- fr coup de pied en revers tournant
- en reverse roundhouse kick
Esports de combat > Karate
Definició
Cop de peu circular en què l'impacte es produeix amb el taló o la planta del peu després d'una trajectòria en cercle invers.
ura-nage
ura-nage
Esports de combat > Judo
- ca ura-nage, n m
- ca projecció enrere, n f sin. compl.
- es proyección hacia atrás
- es ura-nage
- fr projection en arrière
- fr ura-nage
- en rear throw
- en ura-nage
Esports de combat > Judo
Definició
Sacrifici d'esquena en què s'empeny l'uke per l'abdomen amb la mà dreta per a impulsar-lo per sobre la pròpia espatlla esquerra.
