Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari dels XVIII Jocs Mediterranis: Tarragona 2018

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  viratge culbute [culbute: fr], n m
  • es  viraje culbute
  • fr  virage-culbute
  • en  culbute turn
  • en  spin turn

Esports aquàtics > Natació

Definició
Viratge executat fent una volta entorn de l'eix transversal del cos abans d'arribar a la paret de fons i tocant la placa de toc amb els peus per prendre impuls, que s'utilitza en crol.
  • ca  viratge d'esquena, n m
  • es  viraje de espalda
  • fr  virage de dos
  • en  backstroke turn

Esports aquàtics > Natació

Definició
Viratge executat fent una volta lateral i tocant la placa de toc amb els peus per prendre impuls, que s'utilitza en esquena.
  • ca  viratge de braça, n m
  • es  viraje de braza
  • fr  virage de brasse
  • en  breaststroke turn

Esports aquàtics > Natació

Definició
Viratge executat canviant de sentit després de tocar la placa de toc simultàniament amb totes dues mans, que s'utilitza en braça.
  • ca  viratge de papallona, n m
  • es  viraje de mariposa
  • fr  virage de papillon
  • en  butterfly turn

Esports aquàtics > Natació

Definició
Viratge executat canviant de sentit després de tocar la placa de toc simultàniament amb totes dues mans, que s'utilitza en papallona.
  • ca  visera, n f
  • es  visera
  • fr  visière
  • en  visor

Tir olímpic

Definició
Part sortint de la teulada d'un lloc de tir d'un camp de precisió, que serveix per a protegir els tiradors de la pluja i el sol.
  • ca  visera, n f
  • es  visera
  • fr  visière
  • en  peak
  • en  visor

Termes generals

Definició
Peça plana i sortint de l'equip d'un esportista dotada d'una certa rigidesa i adherida a la part anterior d'una gorra o bé fixada al front, que s'utilitza per a protegir-se la vista del sol.
  • ca  visor, n m
  • es  visor
  • fr  viseur
  • en  sight

Esports nàutics > Rem

Definició
Instrument constituït per una caixa foradada pels extrems amb un fil vertical a cada costat i per una brúixola a sobre, que utilitzen el jutge de sortida i el jutge d'arribada per a comprovar l'alineació dels bots de rem i l'ordre d'arribada.
  • ca  visor, n m
  • es  visor
  • fr  viseur
  • en  bowsight

Tir amb arc

Definició
Instrument d'un arc situat en el cos de l'arc que serveix de referència per a apuntar.

Nota

  • El visor està format pel cursor de visor, la guia de visor i, en determinats casos, el nivell.
  • ca  visor de corda, n m
  • es  visor de cuerda
  • fr  œilleton
  • en  peep sight
  • en  peephole

Tir amb arc

Definició
Instrument d'un arc constituït per una anella acoblada a la corda que, en apuntar, s'ha de fer coincidir amb el visor i amb la diana.
  • ca  vista, n f
  • es  vista
  • fr  timing
  • en  timing

Esports de combat > Boxa

Definició
Qualitat d'un boxejador de saber trobar el moment més oportú per a colpejar l'adversari.