agafador
agafador
Esports nàutics > Piragüisme
- ca agafador, n m
- ca corda de seguretat, n f
- es agarre de seguridad
- es asa
- fr anneau de bosse
- en grab loop
- en handle
Esports nàutics > Piragüisme
Definició
Cadascuna de les nanses de corda situades aproximadament a 30 cm de proa i de popa, que serveixen per a agafar la canoa en cas de bolcada.
agafar
agafar
Esports de combat > Judo
- ca agafar, v tr
- es agarrar
- es coger
- fr tenir
- en grip, to
Esports de combat > Judo
Definició
Subjectar el quimono de l'adversari segons el kumikata.
agafar
agafar
Esports de combat > Lluita
- ca agafar, v tr
- es agarrar
- en grip, to
- en hold, to
Esports de combat > Lluita
Definició
Subjectar l'adversari amb força per dur a terme una presa.
agafar
agafar
Esports de combat, Esports de pilota
- ca agafar, v tr
- es agarrar
- es coger
- es retener
- fr attraper
- fr tenir
- en clinch, to [ESP COMBAT]
- en grab, to
- en hold, to
Esports de combat, Esports de pilota
Definició
Cometre una falta consistent a subjectar un adversari amb un braç o amb tots dos per limitar-li els moviments d'atac o de defensa.
Nota
- Per exemple, en taekwondo una acció d'agafar un adversari es penalitza amb un kyongo, i en waterpolo es considera falta greu si l'adversari no té la possessió de la pilota.
agafar l'ona
agafar l'ona
Esports nàutics > Piragüisme
- ca prendre l'ona, v intr
- ca agafar l'ona, v intr sin. compl.
- es ir a la ola
- es tomar la ola
- fr prendre la vague
- en hang on wash, to
- en take a wash, to
Esports nàutics > Piragüisme
Definició
Avançar aprofitant l'ona de popa o l'ona de costat de la piragua situada davant.
agafar la barra
agafar la barra
Halterofília
- ca agafar la barra, v intr
- es agarrar la barra
- fr agripper la barre
- en grip the bar, to
Halterofília
Definició
Fer una agafada.
agafar un rebot
agafar un rebot
Esports de pilota > Basquetbol
- ca agafar un rebot, v intr
- es rebotear
- fr emparer d'un rebond, s'
- fr prendre un rebond
- fr rebondir
- en clear the boards, to
- en rebound, to
Esports de pilota > Basquetbol
Definició
Recuperar la pilota durant el moviment lliure resultant d'un impacte contra el cèrcol o el tauler, com a conseqüència d'un llançament fallat.
age-uke
age-uke
Esports de combat > Karate
- ca age-uke, n m
- ca blocatge ascendent, n m sin. compl.
- es bloqueo alto
- es bloqueo ascendente
- fr blocage remontant
- en rising block
Esports de combat > Karate
Definició
Blocatge executat amb un moviment ascendent del braç.
age-zuki [KARATE]
age-zuki [KARATE]
Esports de combat > Karate, Esports de combat > Taekwondo
- ca cop de puny ascendent, n m
- ca age-zuki [KARATE], n m sin. compl.
- ca chi jirugi [TAEKWONDO], n m sin. compl.
- es golpe directo ascendente
- es puñetazo ascendente
- fr coup de poing remontant
- en rising punch
- en upper cut punch
Esports de combat > Karate, Esports de combat > Taekwondo
Definició
Cop de puny en què les mans girades cap amunt descriuen una trajectòria ascendent en direcció a la barbeta de l'adversari.
agilitat
agilitat
Gimnàstica
- ca agilitat, n f
- es agilidad
- fr agilité
- en agility
Gimnàstica
Definició
Qualitat d'un gimnasta de moure's amb facilitat i rapidesa.
Nota
- L'agilitat és un factor pres en consideració en la valoració d'un exercici.
