Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de IATE en català

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  vàlvula de camisa, n f ( TO-TERMCAT )
    TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia Oberta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2019.
    <https://www.termcat.cat/ca/terminologia-oberta>
  • es  válvulas de manguito ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
  • es  válvulas de manguitos ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
  • fr  clapet à boisseau ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
  • en  sleeve valve ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
  • cod  IATE-1596397 ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]

Indústria > Indústria mecànica (6821)

  • ca  vàlvula de papallona, n f ( TO-TERMCAT )
    TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia Oberta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2019.
    <https://www.termcat.cat/ca/terminologia-oberta>
  • es  válvula de mariposa ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
  • fr  robinet à papillon ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
  • en  butterfly valve ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
  • cod  IATE-1098088 ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]

Indústria > Indústria mecànica (6821)

  • ca  vàlvula de papallona, n f ( TO-TERMCAT )
    TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia Oberta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2019.
    <https://www.termcat.cat/ca/terminologia-oberta>
  • es  válvula de mariposa ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
  • es  válvula mariposa ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
  • fr  robinet à papillon ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
  • fr  vanne papillon ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
  • en  butterfly valve ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
  • cod  IATE-1406571 ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]

Indústria > Indústria mecànica (6821), Indústria > Electrònica i electrotècnia (6826)

  • ca  vàlvula de papallona, n f ( TO-TERMCAT )
    TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia Oberta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2019.
    <https://www.termcat.cat/ca/terminologia-oberta>
  • es  mariposa ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
  • es  válvula de mariposa ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
  • fr  papillon ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
  • en  butterfly ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
  • en  butterfly valve ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
  • cod  IATE-1190150 ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]

Indústria > Indústria mecànica (6821)

  • ca  vàlvula de seguretat, n f ( TO-TERMCAT )
    TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia Oberta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2019.
    <https://www.termcat.cat/ca/terminologia-oberta>
  • es  válvulas de seguridad ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
  • fr  soupape de sûreté ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
  • en  safety valve ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
  • cod  IATE-1406320 ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]

Indústria > Indústria mecànica (6821)

  • ca  vàlvula de seguretat, n f ( TO-TERMCAT )
    TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia Oberta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2019.
    <https://www.termcat.cat/ca/terminologia-oberta>
  • es  válvula de seguridad ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
  • fr  soupape de sécurité ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
  • en  relief valve ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
  • en  safety valve ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
  • cod  IATE-1593704 ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]

Agricultura, silvicultura i pesca (56)

  • ca  vàlvula de seguretat, n f ( TO-TERMCAT )
    TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia Oberta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2019.
    <https://www.termcat.cat/ca/terminologia-oberta>
  • es  boquilla de escape de gas ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
  • es  válvula de seguridad ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
  • fr  busette d'echappement de gaz ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
  • en  pressure release valve ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
  • en  pressure-relief vent ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
  • en  safety valve ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
  • cod  IATE-1407272 ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]

Energia > Indústries carbonera i minera (6611)

  • ca  vàlvula de seguretat, n f ( TO-TERMCAT )
    TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia Oberta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2019.
    <https://www.termcat.cat/ca/terminologia-oberta>
  • es  válvula de seguridad ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
  • fr  vanne de sécurité ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
  • en  safety valve ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
  • cod  IATE-116787 ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]

Transports > Política de transports (4806)

  • ca  vàlvula de seient, n f ( TO-TERMCAT )
    TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia Oberta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2019.
    <https://www.termcat.cat/ca/terminologia-oberta>
  • es  válvula de resorte ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
  • fr  distributeur à clapet ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
  • en  poppet valve ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
  • cod  IATE-1590378 ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]

Ciència > Ciències naturals i aplicades (3606), Indústria > Indústria mecànica (6821)

  • ca  vàlvula de Bauhin, n f ( TO-TERMCAT )
    TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia Oberta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2019.
    <https://www.termcat.cat/ca/terminologia-oberta>
  • ca  vàlvula ileocecal, n f ( TO-TERMCAT )
    TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia Oberta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2019.
    <https://www.termcat.cat/ca/terminologia-oberta>
  • es  válvula de Bauhin ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
  • es  válvula ileocecal ( TO-TERMCAT )
    TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia Oberta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2019.
    <https://www.termcat.cat/ca/terminologia-oberta>
  • fr  barrière des apothicaires ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
  • fr  valvule de Bauhin ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
  • en  Bauhin's valve ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
  • en  ileocecal valve ( TO-TERMCAT )
    TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia Oberta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2019.
    <https://www.termcat.cat/ca/terminologia-oberta>
  • cod  IATE-1684470 ( IATE )
    IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
    <https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]

Afers socials > Sanitat (2841)