Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari de sociologia i ciències socials

Presentació
  • ca  escola, n f
  • es  escuela, n f
  • fr  école, n f
  • en  school, n

Perspectiva sociològica > Paradigmes teòrics

Definició
Conjunt dels pensadors, escriptors, artistes o científics que segueixen una mateixa idea filosòfica, estilística, estètica o metodològica, i que manifesten en la seva activitat i producció uns trets comuns peculiars i distintius.
  • ca  escola bressol, n f
  • ca  llar d'infants, n f
  • ca  escola maternal, n f sin. compl.
  • ca  escoleta, n f sin. compl.
  • ca  guarderia, n f sin. compl.
  • ca  jardí d'infants, n m sin. compl.
  • es  casa cuna, n f
  • es  escuela maternal, n f
  • es  guardería, n f
  • es  guardería infantil, n f
  • es  jardín de infancia, n m
  • fr  école enfantine, n f
  • fr  école maternelle, n f
  • fr  jardin d'enfants, n m
  • fr  maternelle, n f
  • en  kindergarten, n
  • en  nursery school, n
  • en  pre-school nursery, n
  • en  preschool, n

Educació > Institucions educatives i tipus d'educació

Definició
Centre educatiu on poden assistir els infants en edat preescolar, fins als tres anys.

Nota

  • 1. La denominació catalana escoleta és pròpia de les Illes Balears.
  • 2. La denominació anglesa kindergarten és pròpia del Regne Unit i preschool dels Estats Units.
  • ca  escola concertada, n f
  • ca  centre concertat d'ensenyament, n m sin. compl.
  • es  centro concertado de enseñanza, n m
  • es  escuela concertada, n f
  • en  publicly-funded private school, n

Educació > Institucions educatives i tipus d'educació

Definició
Centre educatiu de titularitat privada que ha establert un concert amb l'administració educativa pel qual se'n determina el sosteniment amb fons públics.

Nota

  • Tot i que la gestió correspon a la titularitat, una escola concertada està obligada a complir determinades regles fixades per l'administració educativa.
  • ca  escola bressol, n f
  • ca  llar d'infants, n f
  • ca  escola maternal, n f sin. compl.
  • ca  escoleta, n f sin. compl.
  • ca  guarderia, n f sin. compl.
  • ca  jardí d'infants, n m sin. compl.
  • es  casa cuna, n f
  • es  escuela maternal, n f
  • es  guardería, n f
  • es  guardería infantil, n f
  • es  jardín de infancia, n m
  • fr  école enfantine, n f
  • fr  école maternelle, n f
  • fr  jardin d'enfants, n m
  • fr  maternelle, n f
  • en  kindergarten, n
  • en  nursery school, n
  • en  pre-school nursery, n
  • en  preschool, n

Educació > Institucions educatives i tipus d'educació

Definició
Centre educatiu on poden assistir els infants en edat preescolar, fins als tres anys.

Nota

  • 1. La denominació catalana escoleta és pròpia de les Illes Balears.
  • 2. La denominació anglesa kindergarten és pròpia del Regne Unit i preschool dels Estats Units.
  • ca  escola mixta, n f
  • es  escuela mixta, n f
  • fr  école mixte, n f
  • en  mixed school, n

Educació > Institucions educatives i tipus d'educació

Definició
Centre educatiu en el qual l'ensenyament és impartit conjuntament a alumnes d'ambdós sexes.
  • ca  escola privada, n f
  • es  escuela privada, n f
  • fr  école privée, n f
  • en  private school, n

Educació > Institucions educatives i tipus d'educació

Definició
Centre educatiu creat per la iniciativa privada, ja siguin persones, grups o institucions, amb l'objectiu de garantir el dret que tenen els pares de donar als seus fills una educació d'acord amb les seves conviccions i punts de vista.
  • ca  escola pública, n f
  • es  escuela pública, n f
  • fr  école publique, n f
  • en  public school, n

Educació > Institucions educatives i tipus d'educació

Definició
Escola la titularitat de la qual és un ens públic, amb l'objectiu de garantir l'accés a l'educació obligatòria de tots els infants.
  • ca  escola rural, n f
  • es  escuela rural, n f
  • fr  école rurale, n f
  • en  rural school, n

Educació > Institucions educatives i tipus d'educació

Definició
Escola que té com a suport l'espai i la cultura rurals, ubicada en una població petita, que acull molt pocs alumnes i en la qual l'ensenyament sol ser impartit per un sol mestre a infants de diferents edats conjuntament.
  • ca  escolarització obligatòria, n f
  • es  escolarización obligatoria, n f
  • fr  scolarisation obligatoire, n f
  • en  compulsory schooling, n

Educació > Currículum i cicles educatius

Definició
Obligació d'un govern de proporcionar a tota la ciutadania ensenyament en un centre educatiu durant un període establert per les lleis del país, i dels infants i joves del país d'assistir-hi.
  • ca  escola bressol, n f
  • ca  llar d'infants, n f
  • ca  escola maternal, n f sin. compl.
  • ca  escoleta, n f sin. compl.
  • ca  guarderia, n f sin. compl.
  • ca  jardí d'infants, n m sin. compl.
  • es  casa cuna, n f
  • es  escuela maternal, n f
  • es  guardería, n f
  • es  guardería infantil, n f
  • es  jardín de infancia, n m
  • fr  école enfantine, n f
  • fr  école maternelle, n f
  • fr  jardin d'enfants, n m
  • fr  maternelle, n f
  • en  kindergarten, n
  • en  nursery school, n
  • en  pre-school nursery, n
  • en  preschool, n

Educació > Institucions educatives i tipus d'educació

Definició
Centre educatiu on poden assistir els infants en edat preescolar, fins als tres anys.

Nota

  • 1. La denominació catalana escoleta és pròpia de les Illes Balears.
  • 2. La denominació anglesa kindergarten és pròpia del Regne Unit i preschool dels Estats Units.