postura de l'atenció
postura de l'atenció
- ca postura de l'atenció, n f
- ca samasthití, n m sin. compl.
- es postura de la atención, n f
- en attention pose, n
- sa samasthiti, n f
- cod **Motiu de normalització: Valorar l'ús d'un manlleu del sànscrit**
Filosofia > Ioga, **Denominació catalana 1: Locució nominal (N+SPrep)**, **Denominació catalana 2: Manlleu del sànscrit adaptat gràficament (adaptació parcial)**
Definició
Postura en què el iogui es manté dret, amb els palmells junts a l'altura del pit.
Nota
- 1. La postura de l'atenció s'utilitza, sovint, com a postura de transició entre altres postures. Algunes escoles no distingeixen entre la postura de l'atenció i la postura de la muntanya, i consideren que són només variants de la mateixa postura.
- 2. La forma samasthiti prové del sànscrit samasthiti, denominació constituïda pels formants sama 'igual' i sthiti 'posició dreta'.
