Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia dels esports d'hivern

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  jaló, n m
  • es  jalón
  • fr  jalon
  • en  delineator
  • en  stake

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals > Instal·lacions

Definició
Balisa consistent en un pal que es clava a terra per a indicar una alineació, determinar una direcció, advertir d'un perill, etc.
  • ca  japó, n m
  • es  Japan
  • fr  Japan
  • en  Japan air

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Surf de neu

Definició
Truc que consisteix a agafar amb la mà de davant, passant-la entre les cames, el cantell dels talons, estirar la cama de darrere i aixecar la planxa a l'altura del cap.
  • ca  jaqueta, n f
  • es  chaqueta
  • fr  blouson
  • en  jacket

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals > Equip

Definició
Peça d'abric amb mànigues, oberta de davant, que cobreix el tronc fins més avall de la cintura.
  • ca  parc de neu, n m
  • ca  jardí de neu, n m sin. compl.
  • es  jardín de nieve, n m
  • es  parque de nieve, n m
  • fr  jardin des neiges, n m
  • en  children's ski area, n

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals > Instal·lacions

Definició
Zona d'una estació d'hivern situada a peu de pista que està proveïda d'instal·lacions per a l'aprenentatge infantil de l'esquí o per a l'esbarjo.
  • ca  javelina, n f
  • es  javelin
  • fr  javelin
  • en  javelin

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí artístic i acrobàtic

Definició
Moviment de palanca d'acroesquí que consisteix a girar sobre un esquí amb l'altra cama encreuada per davant i l'espàtula cap a fora.
  • ca  jersei, n m
  • es  jersey
  • fr  sweat
  • fr  tricot
  • en  sweater

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals > Equip

Definició
Peça d'abric de gènere de punt, tancada i generalment amb mànigues, que cobreix el tronc.
  • ca  joc net, n m
  • es  juego limpio
  • fr  fair-play
  • fr  franc-jeu
  • en  fair play

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals > Reglamentació

Definició
Desenvolupament d'una competició d'acord amb el reglament i amb esperit esportiu.
  • ca  jocs olímpics d'hivern, n m pl
  • es  Juegos Olímpicos de Invierno
  • fr  Jeux Olympiques d'Hiver
  • en  Olympic Winter Games

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals > Competicions i premis

Definició
Celebració de competicions dels diferents esports d'hivern reconeguts pel Comitè Olímpic Internacional entre esportistes amateurs d'arreu del món, que té lloc en una localitat determinada cada quatre anys.
  • ca  jota, n f
  • es  jota
  • fr  coup de pied de mule
  • en  mule kick

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí artístic i acrobàtic

Definició
Figura aèria de salts acrobàtics que consisteix a combinar un grataesquena amb un gir lateral de malucs de 45º.
  • ca  jugador d'hoquei sobre gel | jugadora d'hoquei sobre gel, n m, f
  • es  jugador de hockey sobre hielo | jugadora de hockey sobre hielo
  • fr  joueur de hockey sur glace | joueuse de hockey sur glace
  • en  ice hockey player

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Hoquei sobre gel

Definició
Esportista que practica l'hoquei sobre gel.