Back to top
  • ca  mosca, n m
  • es  Mosca
  • fr  Mosca
  • en  Mosca

Gimnàstica

Definició
Element executat a les paral·leles, a la barra fixa i a les paral·leles asimètriques, que consisteix a passar les cames juntes de davant a darrere de les barres, obrir-les lateralment per sota les mans i, a la barra fixa i a les paral·leles asimètriques, acabar en suspensió.
  • ca  creu, n f
  • ca  mosca, n f
  • es  aspa
  • es  mosca
  • fr  mouche
  • en  dot

Tir amb arc

Definició
Senyal en forma d'aspa que indica el centre d'una diana.
  • ca  mosca, n f
  • ca  deu interior, n m sin. compl.
  • es  diez central
  • es  diez interior
  • es  mosca
  • fr  dix central
  • fr  mouche
  • en  bull's-eye
  • en  central ten
  • en  inner ten

Tir olímpic

Definició
Part interior de la zona de puntuació central d'un blanc, que s'utilitza per a desfer un empat entre tiradors a favor del tirador que hi ha fet més impactes.
  • ca  mosquetó, n m
  • es  mosquetón
  • fr  mousqueton
  • en  snap shackle

Vela

Definició
Peça de metall o plàstic proveïda d'una molla i fixada a la ralinga, que serveix per a envergar una vela a l'estai i facilitar-ne el desplaçament.
  • ca  mossegar, v tr
  • es  morder
  • fr  mordre
  • en  jam, to
  • en  ride, to

Vela

Definició
Fixar un cap a una mordassa d'escota.
  • ca  mosso -a de quadra, n m, f
  • ca  mosso -a d'estable, n m, f sin. compl.
  • ca  palafrener -a, n m, f sin. compl.
  • es  mozo de caballos
  • es  mozo de cuadra
  • es  palafrenero
  • fr  lad
  • fr  palefrenier
  • en  groom
  • en  stable lad
  • en  stableboy [m]
  • en  stableman [m]

Hípica

Definició
Persona encarregada de tenir cura de les quadres i els cavalls en un recinte hípic.
  • ca  mosso -a de quadra, n m, f
  • ca  mosso -a d'estable, n m, f sin. compl.
  • ca  palafrener -a, n m, f sin. compl.
  • es  mozo de caballos
  • es  mozo de cuadra
  • es  palafrenero
  • fr  lad
  • fr  palefrenier
  • en  groom
  • en  stable lad
  • en  stableboy [m]
  • en  stableman [m]

Hípica

Definició
Persona encarregada de tenir cura de les quadres i els cavalls en un recinte hípic.
  • ca  mostepanova, n m
  • es  Mostepanova
  • fr  Mostepanova
  • en  Mostepanova

Gimnàstica

Definició
Element executat a les paral·leles asimètriques que consisteix a fer un salt endavant amb un gir i una inversió endavant.
  • ca  moto de mig fons, n f
  • es  moto de medio fondo
  • es  moto stayer
  • fr  moto stayer
  • en  stayer motorbike

Ciclisme

Definició
Motocicleta de 500 a 1.000 cc proveïda d'un corró, pròpia de determinades curses darrere moto.

Nota

  • Les motos de mig fons s'utilitzen en la disputa de les curses de mig fons darrere moto.
  • ca  moto derni, n f
  • es  derny
  • es  moto derny
  • fr  derny
  • fr  moto derny
  • en  derny
  • en  small motorbike

Ciclisme

Definició
Motocicleta de 100 cc de cilindrada com a màxim, pròpia de determinades curses darrere moto.

Nota

  • Les motos derni s'utilitzen en la disputa de les curses keirin.