Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari dels esports olímpics

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  suspensió lateral, n f
  • es  suspensión lateral
  • fr  suspension latérale

Gimnàstica

Definició
Suspensió executada en posició lateral.
  • ca  suspensió mixta, n f
  • es  suspensión acostada
  • es  suspensión mixta
  • fr  suspension couchée

Gimnàstica

Definició
Suspensió executada en posició facial o posició dorsal a la barra superior de les paral·leles asimètriques recolzant les cames a la barra inferior.
  • ca  suspensió passatgera, n f
  • es  suspensión pasajera
  • fr  suspension passagère

Gimnàstica

Definició
Suspensió executada durant un període de temps inferior a un segon.
  • ca  suspensió semiinvertida, n f
  • es  suspensión semiinvertida
  • fr  suspension mi-renversée
  • en  bent inverted hang
  • en  half-inverted hang

Gimnàstica

Definició
Suspensió invertida en què el tronc està situat en angle amb les cames.
  • ca  suspensió temporal, n f
  • es  suspensión temporal

Waterpolo

Definició
Suspensió del joc per un període de temps limitat com a conseqüència d'un motiu extern al joc, com ara la conducta d'un o més jugadors o la conducta del públic.
  • ca  suspensió invertida, n f
  • ca  suspensió vertical, n f sin. compl.
  • es  suspensión invertida
  • es  suspensión vertical
  • fr  suspension renversée
  • fr  suspension verticale
  • en  inverted hang

Gimnàstica

Definició
Suspensió executada amb el cos cap per avall, els braços estesos i les cames juntes i també esteses.

Nota

  • És una suspensió invertida la suspensió semiinvertida.
  • ca  suspensori, n m
  • es  slip de suspensión
  • es  suspensorio
  • fr  ceinture suspensoir
  • fr  suspensoir
  • fr  trousse
  • en  jock-strap

Lluita

Definició
Peça de l'equip de determinats esportistes masculins consistent en un eslip que sosté els genitals, utilitzat per a protegir-los dels cops.
  • ca  sacrifici, n m
  • ca  sutemi, n m sin. compl.
  • es  sacrificio
  • es  sutemi
  • fr  sacrifice
  • fr  sutémi
  • en  sacrifice
  • en  sutemi

Judo

Definició
Projecció executada deixant-se caure a terra.
  • ca  sutemi-waza, n m
  • ca  projecció amb sacrifici, n f sin. compl.
  • ca  tècnica de sacrifici, n f sin. compl.
  • es  proyección con sacrificio
  • es  sutemi-waza
  • es  técnica de sacrificio
  • fr  projection en sacrifice
  • fr  sutemi-waza
  • en  sacrifice technique
  • en  sacrifice throw
  • en  sutemi-waza

Judo

Definició
Tècnica de projecció efectuada deixant-se caure a terra en el moment de portar-la a terme.

Nota

  • Són projeccions amb sacrifici el ma-sutemi-waza i el yoko-sutemi-waza.
  • ca  swing [en], n m
  • es  swing
  • fr  swing
  • en  swing

Boxa

Definició
Ganxo en què es colpeja la cara de l'adversari amb el metacarp, com a conseqüència d'un gir que deixa el puny en supinació.