Back to top
ballesta ballesta

Components > Sistema de suspensió

  • ca  ballesta, n f
  • ca  molla de ballesta, n f
  • es  ballesta, n f
  • es  muelle de ballesta, n m
  • fr  ressort a làmes, n m
  • it  balestra, n f
  • it  molla a balestra, n f
  • en  leaf spring, n
  • de  Blattfeder, n f

Components > Sistema de suspensió

Definició
Element mecànic de la suspensió anterior d'una moto de neu consistent en una làmina el·líptica d'acer, o un conjunt de làmines sobreposades, fixada als esquís i a la part inferior del vehicle, que, en flexionar-se, modifica l'altura de la carrosseria per a permetre absorbir les irregularitats del terreny.

Nota

  • En una moto de neu, sovint hi ha una sola ballesta perpendicular al vehicle, fixada als esquís pels extrems i a la part inferior del vehicle pel centre; tot i això, de vegades (sobretot en models antics), n'hi ha dues de paral·leles fixades cadascuna a la part anterior i la part posterior d'un mateix esquí.
botó d'engegada botó d'engegada

Components > Sistema de direcció

  • ca  botó d'engegada, n m
  • es  botón de arranque, n m
  • fr  bouton de démarrage, n m
  • it  pulsante di avvio, n m
  • en  start button, n
  • de  Startknopf, n m

Components > Sistema de direcció

Definició
Botó situat en el manillar de determinades motos de neu que serveix per a posar en funcionament el motor de combustió interna.