entorn urbà
entorn urbà
Instal·lacions
- ca entorn urbà, n m
- es entorno urbano, n m
- pt contorno urbano, n m
Instal·lacions
Definició
Zona urbana o interurbana on està situat un recinte firal.
Nota
- De l'entorn urbà se'n valoren els accessos, les facilitats d'aparcament, la senyalització, l'enllumenat, la neteja i el respecte al medi ambient.
entrada
entrada
Documentació
- ca entrada, n f
- es entrada, n f
- fr entrée, n f
- pt entrada, n f
- en admission, n
- de Eintrittskarte, n f
Documentació
Definició
Bitllet que dona dret a visitar una activitat firal.
envelat
envelat
Instal·lacions
- ca envelat, n m
- es carpa, n f
- es entoldado, n m
- fr vélum, n m
- pt toldo, n m
- en awning, n
Instal·lacions
Definició
Construcció pública coberta i tancada amb veles, generalment a l'aire lliure.
esdeveniment
esdeveniment
Relacions públiques i publicitat
- ca esdeveniment especial, n m
- ca esdeveniment, n m sin. compl.
- es evento, n m
- es evento especial, n m
- fr événement, n m
- fr événement spécial, n m
- pt acontecimento especial, n m
- en event, n
- en special event, n
Relacions públiques i publicitat
Definició
Qualsevol acte de caràcter extraordinari que pot ser aprofitat per una organització per a obtenir un ressò comunicacional entre els seus públics.
Nota
- Són esdeveniments especials, per exemple, una jornada de portes obertes, una junta general d'accionistes, una fira, un congrés, una inauguració o el llançament d'un producte.
esdeveniment especial
esdeveniment especial
Relacions públiques i publicitat
- ca esdeveniment especial, n m
- ca esdeveniment, n m sin. compl.
- es evento, n m
- es evento especial, n m
- fr événement, n m
- fr événement spécial, n m
- pt acontecimento especial, n m
- en event, n
- en special event, n
Relacions públiques i publicitat
Definició
Qualsevol acte de caràcter extraordinari que pot ser aprofitat per una organització per a obtenir un ressò comunicacional entre els seus públics.
Nota
- Són esdeveniments especials, per exemple, una jornada de portes obertes, una junta general d'accionistes, una fira, un congrés, una inauguració o el llançament d'un producte.
estand
estand
Instal·lacions
- ca estand, n m
- es estand, n m
- es stand, n m
- fr stand, n m
- pt stand, n m
- en booth, n m
- en stand, n m
Instal·lacions
Definició
Instal·lació temporal per a l'exposició, la promoció o la venda de productes o serveis que un expositor munta durant la celebració d'activitats firals.
estand d'illa
estand d'illa
Instal·lacions
- ca estand d'illa, n m
- es stand isla, n m
- fr stand en îlot, n m
- fr stand îlot, n m
- pt stand isolado, n m
- en block stand, n
- en island stand, n
Instal·lacions
Definició
Estand que ocupa tota una illa, accessible des de totes bandes.
estand de cantonada
estand de cantonada
Instal·lacions
- ca estand de cantonada, n m
- es stand de esquina, n m
- es stand en esquina, n m
- fr stand d'angle, n m
- pt stand de esquina, n m
- en corner stand, n
Instal·lacions
Definició
Estand situat al final d'una filera, en una cantonada, obert per dos costats, i que limita amb dos altres estands.
estand de cap d'illa
estand de cap d'illa
Instal·lacions
- ca estand de cap d'illa, n m
- es stand península, n m
- fr stand de tête, n m
- fr stand en tête, n m
- fr stand péninsule, n m
- pt stand em península, n m
- en end cap, n
- en end stand, n
- en peninsula stand, n
Instal·lacions
Definició
Estand situat a l'extrem d'una illa, obert per tres costats.
estand de disseny
estand de disseny
Instal·lacions
- ca estand de disseny, n m
- es stand de diseño, n m
- fr stand traditionnel, n m
- pt stand de desenho, n m
- en custom designed stand, n
- en specially designed stand, n
Instal·lacions
Definició
Estand personalitzat especialment creat i construït a mida per a un expositor determinat.
