Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari de virologia

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  Comitè Internacional de Taxonomia de Virus, n m
  • ca  ICTV, n m sigla
  • es  Comité Internacional de Taxonomía de los Virus, n m
  • es  CITV, n m sigla
  • fr  Comité international de taxonomie des virus, n m
  • fr  ICTV, n m sigla
  • en  International Committee on Taxonomy of Viruses, n
  • en  ICTV, n sigla

Conceptes bàsics i classificació dels virus

Definició
Organisme internacional responsable de l'establiment i manteniment de la classificació i nomenclatura oficial dels virus.

Nota

  • 1. El Comitè Internacional de Taxonomia de Virus avalua i publica regularment les normes taxonòmiques per a tots els nivells jeràrquics, des del fílum fins a l'espècie, assegurant la coherència científica i la uniformitat en la denominació dels virus. L'ICTV també defineix criteris per a la descripció de noves espècies, gèneres, famílies i ordres vírics, i manté una base de dades actualitzada amb la taxonomia aprovada i vigent.
  • 2. La sigla ICTV correspon a la denominació anglesa International Committee on Taxonomy of Viruses ('Comitè Internacional de Taxonomia de Virus').
  • ca  inactivació, n f
  • ca  desactivació, n f sin. compl.
  • es  desactivación, n f
  • es  inactivación, n f
  • fr  inactivation, n f
  • en  inactivation, n

Bioseguretat i biocontenció

Definició
Procés per a eliminar la capacitat infecciosa o la toxicitat d'un agent biològic.

Nota

  • La inactivació es pot aconseguir per mitjans físics o químics.
  • ca  incidència, n f
  • es  incidencia, n f
  • fr  incidence, n f
  • fr  morbidité incidente, n f
  • en  disease incidence, n
  • en  incidence, n
  • en  incidence of disease, n

Epidemiologia vírica

Definició
Nombre de casos nous d'una malaltia determinada que apareixen en un grup o una població durant un període de temps concret.
  • ca  incident biològic, n m
  • es  incidente biològico, n m
  • fr  incident biologique, n m
  • en  biological incident, n

Bioseguretat i biocontenció

Definició
Esdeveniment que pot provocar l'alliberament d'agents biològics al medi ambient o l'exposició del personal de laboratori a aquests agents, i que té la potencialitat de causar un dany real.

Nota

  • En un incident biològic es detecta una contaminació dins de la instal·lació, en àrees on no és prevista la presència d'un determinat agent biològic (per exemple, virus, bacteris o espores), sense que es produeixi exposició del personal, o bé amb exposició de personal degudament protegit, i sense afectació del medi ambient.
  • ca  incineració, n f
  • es  incineración, n f
  • fr  incinération, n f
  • en  incineration, n

Bioseguretat i biocontenció

Definició
Combustió controlada dels residus, a temperatures properes o superiors als 900ºC, fins reduir el residu a cendres, amb tractament dels gasos resultants fins complir la normativa vigent en matèria d'emissions a l'atmosfera.

Nota

  • La incineració és un mètode físic d'inactivació de residus biològics utilitzat especialment per a l'eliminació d'animals d'experimentació, mostres de patologia, restes humanes i mostres amb prions.
  • ca  inducció vírica, n f
  • es  inducción vírica, n f
  • fr  induction virale, n f
  • en  viral induction, n

Cicle víric i interacció amb l'hoste

Definició
Procés pel qual un virus integrat o reprimit, especialment un profag en estat lisogen, és induït a entrar en un cicle lític, amb estat de replicació activa.

Nota

  • La inducció vírica es pot desencadenar per estímuls com l'estrès cel·lular, la irradiació UV, productes químics, immunosupressió o altres factors que alterin l'equilibri cel·lular.
  • ca  infecció, n f
  • es  infección, n f
  • fr  infection, n f
  • en  infection, n

Cicle víric i interacció amb l'hoste

Definició
Procès pel qual un agent patogen entra en un hoste i és capaç de multiplicar-se activament i de produir-li efectes perjudicials.

Nota

  • Una infecció vírica pot ser productiva, amb generació de virions i deteriorament o mort de l'hoste, o latent, sense producció immediata de virions.
  • ca  infecció aguda, n f
  • es  infección aguda, n f
  • fr  infection aiguë, n f
  • en  acute infection, n

Cicle víric i interacció amb l'hoste

Definició
Infecció que comença de manera brusca, evoluciona i es resol en un lapse breu de temps, bé amb la remissió sense seqüeles o bé amb danys greus que poden acabar amb la mort.

Nota

  • La durada d'una infecció vírica és curta, en comparació amb les infeccions cròniques o latents, i el virus sol ser eliminat completament per l'hoste després de la fase aguda.
  • 2. Per exemple, provoquen infeccions agudes el virus de la grip, el virus de la varicel·la i els adenovirus respiratoris.
  • ca  infecció crònica, n f
  • es  infección crónica, n f
  • fr  infection chronique, n f
  • en  chronic infection, n

Cicle víric i interacció amb l'hoste

Definició
Infecció en què un patogen roman dins l'hoste durant un període prolongat, sovint mesos o anys, de manera asimptomàtica o simptomàtica amb manifestacions més o menys greus i recurrents.

Nota

  • En les infeccions cròniques viríques els nivells de producció de virus es mantenen baixos.
  • ca  infecció sistèmica, n f
  • ca  infecció generalitzada, n f sin. compl.
  • es  infección generalizada, n f
  • es  infección sistémica, n f
  • fr  infection générale, n f
  • fr  infection généralisée, n f
  • fr  infection systémique, n f
  • en  generalized infection, n
  • en  systemic infection, n

Cicle víric i interacció amb l'hoste

Definició
Infecció que afecta tot el cos, generalment com a conseqüència d'una disseminació hemàtica de l'agent patogen responsable o de les seves biotoxines.

Nota

  • 2. Alguns exemples d'infeccions sistèmiques víriques són la rubèola, el xarampió, la varicel·la i la sida.