Back to top
  • ca  acord sobre interès de futurs, n m
  • ca  FRA, n m sigla
  • es  acuerdo sobre interés de futuros, n m
  • es  FRA, n m sigla
  • fr  contrat à terme de taux, n m
  • en  forward rate agreement, n
  • en  FRA, n sigla

Gestió > Comptabilitat i finances

Definició
Contracte a termini de tipus d'interès mitjançant el qual es fixa un tipus d'interès relatiu a un emprèstit futur o a un dipòsit futur.

Nota

  • Un acord sobre interès de futurs es contracta per un import indicatiu determinat i una durada prefixada, a partir d'una data també preestablerta, no dona lloc a moviments de capitals i l'operació es liquida per diferències respecte a l'índex de mercat adoptat.
  • ca  franquícia, n f
  • es  franquicia, n f
  • fr  franchisage, n m
  • fr  franchise, n f
  • en  franchise, n

Gestió > Dret empresarial

Definició
Conjunt d'empreses diferents lligades per mitjà d'un contracte d'exclusiu, pel qual una d'elles concedeix a les altres el dret d'explotar una marca o procediment comercial, assegurant-los l'assistència tècnica i els serveis necessaris per a facilitar aquesta explotació, a canvi del pagament d'un cànon determinat.

Nota

  • L'empresa que concedeix el dret s'anomena empresa franquiciadora i les altres, empreses franquiciades.
  • ca  freqüència de comanda, n f
  • es  frecuencia de pedido, n f
  • fr  fréquence de commande, n f
  • en  order frequency, n

Gestió > Cadena de subministrament

Definició
Periodicitat amb què s'ha de fer una comanda durant un horitzó temporal determinat, per a fer front a la demanda d'un producte.
  • ca  bo d'interès variable, n m
  • ca  FRN, n m sigla
  • es  bono de interés variable, n m
  • fr  bon à taux variable, n m
  • en  floating rate note, n
  • en  FRN, n sigla

Gestió > Comptabilitat i finances

Definició
Bo negociable a mitjà i llarg termini, amb tipus d'interès variable.

Nota

  • 1. Els bons d'interès variable són característics dels mercats internacionals, especialment dels euromercats.
  • 2. La sigla FRN correspon a l'equivalent anglès floating rate note.
  • ca  full de ruta, n m
  • es  hoja de ruta, n f
  • fr  feuille de route, n f
  • en  consignment note, n

Gestió > Cadena de subministrament

Definició
Document que acompanya un enviament de mercaderies i en ressenya l'itinerari, el tipus de càrrega, el pes, l'embarcador i el consignatari o receptor, així com les instruccions i les incidències de transport.
  • ca  mètode de Taguchi, n m
  • ca  funció de pèrdues, n f sin. compl.
  • es  función de pérdidas, n f
  • es  método de Taguchi, n m
  • fr  méthode de Taguchi, n f
  • en  Taguchi method, n

Gestió > Cadena de subministrament

Definició
Tècnica de disseny de productes i processos que s'utilitza en la producció i el control de qualitat per a minimitzar la variació i millorar-ne el rendiment amb l'objectiu de crear productes o processos robustos i fiables que siguin menys sensibles a les variacions i als factors externs.

Nota

  • La denominació mètode de Taguchi deu el nom al seu creador, l'enginyer Genichi Taguchi.
  • ca  fundació simultània, n f
  • es  fundación simultánea, n f
  • fr  fondation simultanée, n f
  • en  simultaneous foundation, n

Gestió > Dret empresarial

Definició
Sistema de creació d'una societat en què tots els fundadors atorguen l'escriptura de constitució en un sol acte i subscriuen la totalitat de les accions representatives del capital social.

Nota

  • La fundació simultània és l'únic sistema de creació admès per a les societat limitades.
  • ca  fundació successiva, n f
  • es  fundación sucesiva, n f
  • fr  fondation successive, n f
  • en  successive foundation, n

Gestió > Dret empresarial

Definició
Sistema de creació d'una societat anònima en què uns promotors n'impulsen la constitució mitjançant una oferta pública de subscripció perquè altres persones adquireixin les accions.
  • ca  fusió, n f
  • ca  fusió pura, n f sin. compl.
  • es  fusión, n f
  • es  fusión pura, n f
  • fr  fusion, n f
  • en  merger, n

Gestió > Estratègia

Definició
Procediment de concentració empresarial en què es crea un únic organisme a partir de dues o més organitzacions, de dimensions semblants, que prèviament ja existien i que posen en comú el seu patrimoni.
  • ca  fusió per absorció, n f
  • es  fusión por absorción, n f
  • fr  fusion par absorption, n f
  • en  merger by takeover, n

Gestió > Estratègia

Definició
Fusió en què una organització absorbeix els béns, els drets i les obligacions d'una altra, que es dissol.