SA
SA
Gestió > Dret empresarial
- ca societat anònima, n f
- ca SA, n f sigla
- es sociedad anónima, n f
- es SA, n f sigla
- fr société anonyme, n f
- fr SA, n f sigla
- en public limited company, n
- en PLC, n sigla
Gestió > Dret empresarial
Definició
Societat mercantil en què el capital social es divideix en accions que poden ser transferides lliurement, integrada per les aportacions dels accionistes, que no responen dels deutes de la societat amb el seu patrimoni personal.
Nota
- Una societat anònima unipersonal (SAU) és una societat anònima amb un únic soci, que pot ser una persona física o jurídica.
saber fer
saber fer
Gestió > Gestió de personal
- ca saber fer, n m
- es know-how, n m
- es saber hacer, n m
- fr know-how, n m
- fr savoir-faire, n m
- en know-how, n
Gestió > Gestió de personal
Definició
Conjunt dels coneixements necessaris per al bon funcionament d'una organització o d'un procés de producció.
SAL
SAL
Gestió > Dret empresarial
- ca societat anònima laboral, n f
- ca SAL, n f sigla
- es sociedad anónima laboral, n f
- es SAL, n f sigla
- fr société anonyme à participation ouvrière, n f
- en employee-owned public limited company, n
- en workers' limited company, n
Gestió > Dret empresarial
Definició
Societat anònima en què més de la meitat del capital està subscrit per treballadors que donen servei a la societat de manera personal i directa, segons una relació laboral de caràcter indefinit.
Nota
- Una societat laboral també pot adoptar la forma de societat limitada laboral.
saldar
saldar
Gestió > Comptabilitat i finances
- ca saldar, v tr
- ca quadrar, v tr sin. compl.
- es cuadrar, v tr
- es saldar, v tr
- fr balancer, v tr
- fr solder, v tr
- en balance, to, v tr
Gestió > Comptabilitat i finances
Definició
Fer coincidir la suma dels imports del deure d'un compte amb la dels imports del seu haver.
Nota
- Es salda per a comprovar que els comptes no presenten errors materials.
saldo
saldo
Gestió > Comptabilitat i finances
- ca saldo, n m
- es saldo, n m
- fr solde, n m
- en balance, n
Gestió > Comptabilitat i finances
Definició
Diferència entre el deure i l'haver d'un compte.
Nota
- El saldo pot ser deutor, si el deute és més gran que l'haver, o creditor, si l'haver és més gran que el deute.
saldo d'obertura
saldo d'obertura
Gestió > Comptabilitat i finances
- ca saldo d'obertura, n m
- ca saldo inicial, n m sin. compl.
- es saldo de apertura, n m
- es saldo inicial, n m
- fr solde d'ouverture, n m
- en opening balance, n
Gestió > Comptabilitat i finances
Definició
Saldo existent en obrir un compte de balanç al llibre major per primera vegada.
saldo de tancament
saldo de tancament
Gestió > Comptabilitat i finances
- ca saldo de tancament, n m
- ca saldo final, n m sin. compl.
- es saldo de cierre, n m
- es saldo final, n m
- fr solde de clôture, n m
- en closing balance, n
Gestió > Comptabilitat i finances
Definició
Saldo obtingut en fer un tancament de compte com a compensació de les diferents partides del deute i de l'haver d'un compte.
saldo final
saldo final
Gestió > Comptabilitat i finances
- ca saldo de tancament, n m
- ca saldo final, n m sin. compl.
- es saldo de cierre, n m
- es saldo final, n m
- fr solde de clôture, n m
- en closing balance, n
Gestió > Comptabilitat i finances
Definició
Saldo obtingut en fer un tancament de compte com a compensació de les diferents partides del deute i de l'haver d'un compte.
saldo inicial
saldo inicial
Gestió > Comptabilitat i finances
- ca saldo d'obertura, n m
- ca saldo inicial, n m sin. compl.
- es saldo de apertura, n m
- es saldo inicial, n m
- fr solde d'ouverture, n m
- en opening balance, n
Gestió > Comptabilitat i finances
Definició
Saldo existent en obrir un compte de balanç al llibre major per primera vegada.
sanejament
sanejament
Gestió > Dret empresarial
- ca sanejament, n m
- es saneamiento, n m
- fr compensation financière, n f
- en financial compensation, n
Gestió > Dret empresarial
Definició
Obligació legal que té un venedor d'indemnitzar un comprador per tal de reparar danys derivats d'un contracte de compravenda.
Nota
- Un sanejament pot ser per evicció, quan el comprador perd la cosa perquè algú altre demostra davant del jutge que en tenia un dret anterior, o per vicis ocults, a causa de defectes greus de la cosa venuda que el comprador no podia detectar en el moment del lliurament.
