Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Agències de viatges i gestió d'esdeveniments

Glossari per a l'FP

Presentació
  • ca  acreditació, n f
  • ca  identificador, n m
  • es  acreditación, n f
  • es  identificador, n m
  • en  accreditation, n
  • en  badge, n
  • en  name badge, n
  • en  nametag, n

Definició
Distintiu utilitzat pels participants en un esdeveniment que serveix com a mitjà d'identificació i com a passi per a l'entrada, els serveis o les sessions de treball.
  • ca  taxa turística, n f
  • ca  impost sobre les estades en establiments turístics, n m sin. compl.
  • es  impuesto sobre estancias en establecimientos turísticos, n m
  • es  impuesto sobre las estancias en establecimientos turísticos, n m
  • es  tasa turística, n f
  • en  tourist tax, n

Definició
Impost destinat a compensar els impactes causats per les activitats turístiques en una determinada destinació i que s'aplica normalment en cada pernoctació contractada.
  • ca  invitació, n f
  • es  invitación, n f
  • en  invitation, n

Definició
Convocatòria per mitjà de la qual es convida algú a assistir a un esdeveniment.
  • ca  itinerari, n m
  • es  itinerario, n m
  • en  routing, n

Definició
Recorregut, normalment amb escales, previst en el bitllet d'avió d'un passatger.
  • ca  itinerari, n m
  • ca  ruta, n f
  • es  itinerario, n m
  • en  itinerary, n
  • en  route, n

Definició
Recorregut que s'ha de seguir per anar d'un indret a un altre.

Nota

  • Per extensió, itinerari designa el pla d'un viatge, d'una excursió, etc., amb indicacions referents a l'organització, com ara les parades.