Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari de jocs de taula i jocs de rol

Presentació
  • ca  dau de rol, n m
  • ca  dau polièdric, n m sin. compl.
  • es  dado de rol, n m
  • en  role-playing dice, n
  • en  RPG dice, n

Definició
Dau de forma polièdrica utilitzat en jocs de rol per a determinar el dany d'un atac o la dificultat d'una acció.

Nota

  • Els daus de rol més utilitzats en els jocs de rol són el D4 (de 4 cares), el D6 (de sis cares), el D8 (de vuit cares), el D10 (de 10 cares), el D12 (de 12 cares) i el D20 (de 20 cares).
  • ca  dau de rol, n m
  • ca  dau polièdric, n m sin. compl.
  • es  dado de rol, n m
  • en  role-playing dice, n
  • en  RPG dice, n

Definició
Dau de forma polièdrica utilitzat en jocs de rol per a determinar el dany d'un atac o la dificultat d'una acció.

Nota

  • Els daus de rol més utilitzats en els jocs de rol són el D4 (de 4 cares), el D6 (de sis cares), el D8 (de vuit cares), el D10 (de 10 cares), el D12 (de 12 cares) i el D20 (de 20 cares).
  • ca  tancament d'àrees, n m
  • ca  delimitació d'àrees, n f sin. compl.
  • es  cercado de áreas, n m
  • en  area enclosure, n f

Definició
Mecànica de joc de taula en què els jugadors delimiten zones al tauler per obtenir punts o avantatges.
  • ca  desavantatge, n m
  • es  desventaja, n f
  • en  disadvantage, n

Definició
Factor negatiu que perjudica les probabilitats d'èxit d'un personatge.
  • ca  desempaquetat, n f
  • es  desempaquetado, n m
  • en  unboxing, n
  • en  unpacking, n

Definició
Acció de desembolicar o obrir la capsa d'un joc de taula nou.
  • ca  director de joc | directora de joc, n m, f
  • ca  DJ, n m, f sigla
  • es  director de juego | directora de juego, n m, f
  • es  máster, n m, f
  • es  DJ, n m, f sigla
  • fr  maître de jeu | maîtresse de jeu, n m, f
  • fr  meneur de jeu | meneuse de jeu, n m, f
  • en  game master, n
  • en  game moderator, n
  • en  gamemaster, n
  • en  GM, n sigla

Definició
Jugador que dirigeix i narra la partida i, generalment, desenvolupa les accions dels personatges no jugadors.

Nota

  • En el joc de rol Dungeons & Dragons ©, el director de joc s'anomena guardià de la masmorra o guardiana de la masmorra.
  • ca  director de joc | directora de joc, n m, f
  • ca  DJ, n m, f sigla
  • es  director de juego | directora de juego, n m, f
  • es  máster, n m, f
  • es  DJ, n m, f sigla
  • fr  maître de jeu | maîtresse de jeu, n m, f
  • fr  meneur de jeu | meneuse de jeu, n m, f
  • en  game master, n
  • en  game moderator, n
  • en  gamemaster, n
  • en  GM, n sigla

Definició
Jugador que dirigeix i narra la partida i, generalment, desenvolupa les accions dels personatges no jugadors.

Nota

  • En el joc de rol Dungeons & Dragons ©, el director de joc s'anomena guardià de la masmorra o guardiana de la masmorra.