Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de la seguretat privada

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  servei homologat, n m
  • es  servicio homologado, n m

Definició
Servei que reuneix les especificacions tècniques o els criteris que recull una norma tècnica.
  • ca  sistema d'alarma amb dispositiu acústic i lluminós, n m
  • es  sistema de alarma con dispositivo acústico y luminoso, n m

Definició
Sistema d'alarma que emet un senyal acústic i lluminós en cas d'incident de seguretat.
  • ca  sistema d'extinció, n m
  • ca  sistema d'extinció d'incendis, n m sin. compl.
  • es  sistema de extinción, n m
  • es  sistema de extinción de incendions, n m

Definició
Sistema usat per a fer cessar de cremar un incendi.
  • ca  sistema d'extinció automàtica, n m
  • es  sistema de extinción automática, n m

Definició
Sistema d'extinció fix capaç de detectar un foc i d'extingir-lo sense necessitat d'intervenció humana.
  • ca  sistema d'extinció, n m
  • ca  sistema d'extinció d'incendis, n m sin. compl.
  • es  sistema de extinción, n m
  • es  sistema de extinción de incendions, n m

Definició
Sistema usat per a fer cessar de cremar un incendi.
  • ca  sistema d'obertura retardada, n m
  • es  sistema de obertura retardada, n m

Definició
Mecanisme instal·lat en caixes fortes, caixers automàtics o altres dispositius de custòdia de valors que impedeix l'obertura immediata després d'introduir una contrasenya, aplicant un lapse de temps preestablert abans de permetre l'accés.
  • ca  sistema de detecció i extinció d'incendis, n m
  • es  sistema de detección y extinción de incendios, n m

Definició
Sistema que permet detectar un foc i apagar-lo.
  • ca  sistema de protecció de la informació, n m
  • es  sistema de protección de la información, n m

Definició
Conjunt de mesures preventives, reactives i correctives de les organitzacions i dels sistemes tecnològics que permeten protegir la informació buscant mantenir la seva confidencialitat, disponibilitat i integritat.
  • ca  sistema de seguretat, n f
  • es  sistema de seguridad, n f

Definició
Conjunt de mitjans, elements i mètodes per a mantenir l'estat segur d'un objecte, espai o persona, i prevenir, detectar i eliminar amenaces a la vida, l'hàbitat, la propietat i la informació.
  • ca  sistema de tancament perimetral, n m
  • es  sistema de cierre perimetral, n m

Definició
Conjunt de mesures de seguretat que actuen com a barrera física i impedeixen l'entrada a determinades zones.