Noms de plantes. TO

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

Text de la consulta

Condició

Denominació

Nota

Definició

Lenga

Categoria lèxica

Jerarquia

Cerca bàsica

Cerca avançada

Lenga

botja

labiades / lamiàcies

ca sajolida de bosc, n f
ca herba d'olives, n f sin. compl.
ca alfàbrega borda, n f alt. sin.
ca botja, n f alt. sin.
ca farigola, n f alt. sin.
ca frígola llarga, n f alt. sin.
ca herba de les olives, n f alt. sin.
ca herba de Sant Joan, n f alt. sin.
ca herba de set sagnies, n f alt. sin.
ca hisopet, n m alt. sin.
ca hisopeta, n f alt. sin.
ca pebrerola, n f alt. sin.
ca rosalia, n f alt. sin.
ca saborija, n f alt. sin.
ca sajolida, n f alt. sin.
ca sajolida de muntanya, n f alt. sin.
ca sajolides, n f pl alt. sin.
ca senyorida, n f alt. sin.
ca te, n m alt. sin.
ca te de roca, n m alt. sin.
ca tem reial, n m alt. sin.
ca timó reial, n m alt. sin.
ca timolina, n f alt. sin.
ca timonet, n m alt. sin.
ca timonet blanc, n m alt. sin.
nc Satureja montana L.

labiades / lamiàcies

botja

compostes / asteràcies

ca espernallac, n m
ca botgeta de la cascadura, n f sin. compl.
ca botja de Sant Joan, n f sin. compl.
ca botja fenollera, n f sin. compl.
ca capellà, n m sin. compl.
ca cordonet, n m sin. compl.
ca flor de Sant Joan, n f sin. compl.
ca herba cuquera, n f sin. compl.
ca herba de Sant Joan, n f sin. compl.
ca herba de Sant Pere, n f sin. compl.
ca abròtan, n m alt. sin.
ca botges, n f pl alt. sin.
ca botges de Sant Joan, n f pl alt. sin.
ca botgeta, n f alt. sin.
ca botja, n f alt. sin.
ca botja blanca, n f alt. sin.
ca botja conillera, n f alt. sin.
ca botja de Sant Pere, n f alt. sin.
ca botja dels conills, n f alt. sin.
ca botja groga, n f alt. sin.
ca botja pudent, n f alt. sin.
ca botja salada, n f alt. sin.
ca botja santjoanera, n f alt. sin.
ca botons de Sant Joan, n m pl alt. sin.
ca broida femella, n f alt. sin.
ca camamil·la, n f alt. sin.
ca camamilla, n f alt. sin.
ca camamilla amarga, n f alt. sin.
ca camamilla blanca, n f alt. sin.
ca camamilla borda, n f alt. sin.
ca camamilla botó groc, n f alt. sin.
ca camamilla de bosc, n f alt. sin.
ca camamilla de botó, n f alt. sin.
ca camamilla de botó groc, n f alt. sin.
ca camamilla de l'hort, n f alt. sin.
ca camamilla de muntanya, n f alt. sin.
ca camamil·la de muntanya, n f alt. sin.
ca camamilla de roc, n f alt. sin.
ca camamilla del botó, n f alt. sin.
ca camamilla del terme, n f alt. sin.
ca camamilla dolça, n f alt. sin.
ca camamil·la groga, n f alt. sin.
ca camamilla groga, n f alt. sin.
ca camamilla romana, n f alt. sin.
ca camamilla silvestre, n f alt. sin.
ca capellans, n m pl alt. sin.
ca cura de pastor, n f alt. sin.
ca flor de Sant Pere, n f alt. sin.
ca guarda-roba, n f alt. sin.
ca herba dels conills, n f alt. sin.
ca mançanera, n f alt. sin.
ca ontina, n f alt. sin.
ca ontina de cabeceta, n f alt. sin.
ca santjoan, n m alt. sin.
ca santjoaneres, n f pl alt. sin.
ca santjoans, n m pl alt. sin.
ca santolina, n f alt. sin.
ca santperes, n m pl alt. sin.
nc Santolina chamaecyparissus L.

compostes / asteràcies

botja

compostes / asteràcies

ca broida, n f
ca abròtan, n m sin. compl.
ca herba cuquera, n f sin. compl.
ca artemisa, n f alt. sin.
ca boixac, n m alt. sin.
ca botja, n f alt. sin.
ca broida rogenca, n f alt. sin.
ca broida vera, n f alt. sin.
ca espernallac, n m alt. sin.
ca herba dels cucs, n f alt. sin.
nc Artemisia abrotanum L.

compostes / asteràcies

Nota

MASCLANS recull la denominació botja per a Artemisia campestris i «moltes altres mates baixes i arrodonides».

botja

boraginàcies

ca herba de les set sagnies, n f
ca herba sanguinària, n f sin. compl.
ca sanguinària, n f sin. compl.
ca asprilla, n f alt. sin.
ca aspró, n m alt. sin.
ca botgeta, n f alt. sin.
ca botgeta gangrenosa, n f alt. sin.
ca botja, n f alt. sin.
ca botja blava, n f alt. sin.
ca coa de gat, n f alt. sin.
ca cua de gat, n f alt. sin.
ca embudets, n m pl alt. sin.
ca herba aspra, n f alt. sin.
ca herba blanca, n f alt. sin.
ca herba de la botgeta, n f alt. sin.
ca herba de la botja, n f alt. sin.
ca herba de la inflamació, n f alt. sin.
ca herba de la rogeta, n f alt. sin.
ca herba de la sang, n f alt. sin.
ca herba de les set sangs, n f alt. sin.
ca herba de restrènyer la sang, n f alt. sin.
ca herba de sagnies, n f alt. sin.
ca herba de sang, n f alt. sin.
ca herba de set sagnies, n f alt. sin.
ca herba rasposa, n f alt. sin.
ca herba sangonera, n f alt. sin.
ca herbeta de la sang, n f alt. sin.
ca herbeta la sang, n f alt. sin.
ca mill bord, n m alt. sin.
ca pedrera borda, n f alt. sin.
ca peu de colom, n m alt. sin.
ca rogeta, n f alt. sin.
ca sanguinària blava, n f alt. sin.
ca sanguinària de flor blava, n f alt. sin.
ca sanguinària de flor vermella, n f alt. sin.
nc Lithospermum fruticosum L.
nc Lithodora fruticosa (L.) Griseb. sin. compl.

boraginàcies

botja

compostes / asteràcies

ca botgeta de les mosques, n f
ca botja, n f alt. sin.
ca camamilla de muntanya, n f alt. sin.
ca cordonet, n m alt. sin.
ca espernallac pirinenc, n m alt. sin.
nc Santolina chamaecyparissus L. subsp. pecten Rouy
nc Santolina benthamiana Jord. et Fourr. sin. compl.

compostes / asteràcies

botja

lleguminoses / fabàcies

ca botja d'escombres, n f
ca botgeta blanca, n f sin. compl.
ca ajocaperdius, n m/f alt. sin.
ca baladre, n m alt. sin.
ca botges, n f pl alt. sin.
ca botja, n f alt. sin.
ca botja blanca, n f alt. sin.
ca botja borda, n f alt. sin.
ca botja comuna, n f alt. sin.
ca botja d'algeps, n f alt. sin.
ca botja de cuques, n f alt. sin.
ca botja de mont, n f alt. sin.
ca botja de riera, n f alt. sin.
ca botja negra, n f alt. sin.
ca botja petita, n f alt. sin.
ca botja veritable, n f alt. sin.
ca farigola blanca, n f alt. sin.
ca farigoleta, n f alt. sin.
ca herba conillera, n f alt. sin.
ca herba de l'apèndix, n f alt. sin.
ca herba llagastera, n f alt. sin.
ca herba melera, n f alt. sin.
ca herba negra, n f alt. sin.
ca llaminera, n f alt. sin.
ca mantell, n m alt. sin.
ca morrissà de marina, n m alt. sin.
ca ramàs, n m alt. sin.
ca ramassera, n f alt. sin.
ca rambosa, n f alt. sin.
ca raspallera, n f alt. sin.
ca socarrell, n m alt. sin.
ca socarrells, n m pl alt. sin.
nc Dorycnium pentaphyllum Scop.

lleguminoses / fabàcies

Nota

Tot i que DIEC2-E recull únicament murrissà (que remet a morritort, noms aplicats majoritàriament a plantes del gènere Lepidium) mantenim sense revisar els noms amb la forma morrissà, recollits en obres menorquines, els quals conserven la o de morro 'llavi' que forma part del nom de la planta, primer anomenada morritort pel seu mal gust, i posteriorment morrissà a fi de destacar-ne les qualitats medicinals.

botja

linàcies

ca maleïda, n f
ca flor de la Mare de Déu, n f sin. compl.
ca flor de Senyora, n f sin. compl.
ca flor sense virtut, n f sin. compl.
ca glopdeneu, n m sin. compl.
ca herba santjoanera, n f sin. compl.
ca herba sense virtut, n f sin. compl.
ca blancafina, n f alt. sin.
ca botgeta blanca, n f alt. sin.
ca botja, n f alt. sin.
ca botja amarga, n f alt. sin.
ca botja borda, n f alt. sin.
ca botja de la flor blanca, n f alt. sin.
ca cabrera, n f alt. sin.
ca enganyapastors, n m/f alt. sin.
ca lli, n m alt. sin.
ca lli armat, n m alt. sin.
ca lli blanc, n m alt. sin.
ca lli cabrer, n m alt. sin.
ca lli de cabrera, n m alt. sin.
ca lli de la Mare de Déu, n m alt. sin.
ca lli de mont, n m alt. sin.
ca lli maleït, n m alt. sin.
ca lli sufruticós, n m alt. sin.
ca mantell de flors, n m alt. sin.
ca mantell de la Mare de Déu, n m alt. sin.
ca mantell de la Verge, n m alt. sin.
ca verge blanca, n f alt. sin.
nc Linum tenuifolium L. subsp. suffruticosum (L.) Litard.
nc Linum suffruticosum L. sin. compl.

linàcies

botja

plantaginàcies

ca foixarda, n f
ca cogullada, n f sin. compl.
ca corona de frare, n f sin. compl.
ca cossiada, n f sin. compl.
ca fusellada, n f sin. compl.
ca herba cociada, n f sin. compl.
ca herba cociera, n f sin. compl.
ca ullastró, n m sin. compl.
ca alzineta, n f alt. sin.
ca botja, n f alt. sin.
ca botó blau, n m alt. sin.
ca cebollada, n f alt. sin.
ca coroneta blava, n f alt. sin.
ca fusellades, n f pl alt. sin.
ca globulària, n f alt. sin.
ca marieta, n f alt. sin.
ca murtereta, n f alt. sin.
ca olivereta, n f alt. sin.
ca pixina, n f alt. sin.
ca ullastrí, n m alt. sin.
nc Globularia alypum L.

plantaginàcies

Nota

La denominació segollada/cegollada (amb nombroses variants: sagullada, saüllà, sogullà, etc.) prové probablement de cebollada (derivat de ceba [cf. Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana, s. v. ceba i sebollada] i també un dels noms castellans de la planta) per equivalència acústica B=G, potser també afavorida per un creuament amb el nom cogullada.

botja

lleguminoses / fabàcies

ca gavó groc, n m
ca apegalosa, n f alt. sin.
ca apegamosques, n m/f alt. sin.
ca atrapamosques, n m/f alt. sin.
ca botja, n f alt. sin.
ca gaons, n m pl alt. sin.
ca gavó, n m alt. sin.
ca herba melera, n f alt. sin.
ca llenties bordes, n f pl alt. sin.
ca melera, n f alt. sin.
ca motxa, n f alt. sin.
ca niera, n f alt. sin.
ca pegamosques, n m/f alt. sin.
ca ugons, n m pl alt. sin.
ca ungla de gat, n f alt. sin.
nc Ononis natrix L.

lleguminoses / fabàcies

botja abellera

lleguminoses / fabàcies

ca botja peluda, n f
ca herba de les set sagnies, n f sin. compl.
ca herba de Sant Antoni, n f sin. compl.
ca herba negra, n f sin. compl.
ca botja, n f alt. sin.
ca botja abellera, n f alt. sin.
ca cantamissa, n f alt. sin.
ca cantamisses, n f pl alt. sin.
ca coronella, n f alt. sin.
ca cruixidor, n m alt. sin.
ca gafarró, n m alt. sin.
ca guixola, n f alt. sin.
ca herba de l'estómac, n f alt. sin.
ca herba de les morenes, n f alt. sin.
ca herba de pastor, n f alt. sin.
ca herba de setge, n f alt. sin.
ca herba del pastor, n f alt. sin.
ca herba febrera, n f alt. sin.
ca herba morenera, n f alt. sin.
ca herba pastoral, n f alt. sin.
ca herba peluda, n f alt. sin.
ca herba ronyonera, n f alt. sin.
ca pastoral, n f alt. sin.
ca poteta de gat, n f alt. sin.
ca setge, n m alt. sin.
ca socarells, n m pl alt. sin.
ca socarrell, n m alt. sin.
ca trèvol pelut, n m alt. sin.
nc Dorycnium hirsutum (L.) Ser. in DC.
nc Bonjeania hirsuta (L.) Rchb. sin. compl.

lleguminoses / fabàcies