Back to top
  • ca  col, n f
  • ca  bròcul, n m alt. sin.
  • ca  col de bestiar, n f alt. sin.
  • ca  col de bou, n f alt. sin.
  • ca  col de capell, n f alt. sin.
  • ca  col vera, n f alt. sin.
  • ca  colatronxo, n m alt. sin.
  • nc  Brassica oleracea L.

crucíferes / brassicàcies

Nota

  • El nom bròcul 'bròquil', usat a l'Alguer i en part del català nord-occidental i valencià septentrional, prové de l'italià broccoli. Per a més informació consulteu Veny, J. 'Italianismes en el Diccionari mallorquí-castellà (1840) de Pere Antoni Figuera'. A: Veny, J. Per una història diatòpica de la llengua catalana. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2009, p. 49-52.
  • ca  col verda, n f
  • ca  col aloma, n f sin. compl.
  • ca  col bajana, n f sin. compl.
  • ca  col de fulles, n f sin. compl.
  • ca  col primerenca, n f sin. compl.
  • ca  col caragolera, n f alt. sin.
  • ca  col crespa, n f alt. sin.
  • ca  col crespada, n f alt. sin.
  • ca  col d'hivern, n f alt. sin.
  • ca  col de brotó, n f alt. sin.
  • ca  col gegant, n f alt. sin.
  • ca  col rulla, n f alt. sin.
  • ca  col verda de brotó, n f alt. sin.
  • nc  Brassica oleracea L. var. acephala DC.

crucíferes / brassicàcies

  • ca  col verda, n f
  • ca  col aloma, n f sin. compl.
  • ca  col bajana, n f sin. compl.
  • ca  col de fulles, n f sin. compl.
  • ca  col primerenca, n f sin. compl.
  • ca  col caragolera, n f alt. sin.
  • ca  col crespa, n f alt. sin.
  • ca  col crespada, n f alt. sin.
  • ca  col d'hivern, n f alt. sin.
  • ca  col de brotó, n f alt. sin.
  • ca  col gegant, n f alt. sin.
  • ca  col rulla, n f alt. sin.
  • ca  col verda de brotó, n f alt. sin.
  • nc  Brassica oleracea L. var. acephala DC.

crucíferes / brassicàcies

  • ca  col llombarda, n f
  • ca  col roja, n f alt. sin.
  • ca  col vermella, n f alt. sin.
  • ca  cols, n f pl alt. sin.
  • ca  llombarda, n f alt. sin.
  • nc  Brassica oleracea L. var. capitata L. f. rubra Peterm.

crucíferes / brassicàcies

  • ca  col xinesa, n f
  • nc  Brassica rapa L. subsp. pekinensis (Lour.) Hanelt
  • nc  Brassica campestris L. var. pekinensis (Lour.) Viehoever sin. compl.
  • nc  Brassica pekinensis (Lour.) Rupr. sin. compl.

crucíferes / brassicàcies

  • ca  cola, n f
  • ca  nou de cola (llavor), n f sin. compl.
  • nc  Cola acuminata (P. Beauv.) Schott et Endl.
  • nc  Sterculia acuminata P. Beauv. sin. compl.

malvàcies

  • ca  cola, n f
  • ca  nou de cola (llavor), n f sin. compl.
  • nc  Cola nitida (Vent.) Schott et Endl.
  • nc  Sterculia nitida Vent. sin. compl.

malvàcies

  • ca  col, n f
  • ca  bròcul, n m alt. sin.
  • ca  col de bestiar, n f alt. sin.
  • ca  col de bou, n f alt. sin.
  • ca  col de capell, n f alt. sin.
  • ca  col vera, n f alt. sin.
  • ca  colatronxo, n m alt. sin.
  • nc  Brassica oleracea L.

crucíferes / brassicàcies

Nota

  • El nom bròcul 'bròquil', usat a l'Alguer i en part del català nord-occidental i valencià septentrional, prové de l'italià broccoli. Per a més informació consulteu Veny, J. 'Italianismes en el Diccionari mallorquí-castellà (1840) de Pere Antoni Figuera'. A: Veny, J. Per una història diatòpica de la llengua catalana. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2009, p. 49-52.
  • ca  vacària, n f
  • ca  colera, n f sin. compl.
  • ca  colet, n m sin. compl.
  • ca  clavellina del blat, n f alt. sin.
  • ca  coleta de sembrat, n f alt. sin.
  • ca  curiell, n m alt. sin.
  • ca  herba vaquera, n f alt. sin.
  • ca  sabonera de vaca, n f alt. sin.
  • nc  Vaccaria hispanica (Mill.) Rauschert
  • nc  Saponaria vaccaria L. sin. compl.

cariofil·làcies

  • ca  herbacol, n f
  • ca  card, n m sin. compl.
  • ca  card coler, n m sin. compl.
  • ca  card comú, n m sin. compl.
  • ca  card d'herba, n m sin. compl.
  • ca  card de formatjar, n m sin. compl.
  • ca  cardigot, n m sin. compl.
  • ca  cardolera, n f sin. compl.
  • ca  cardot, n m sin. compl.
  • ca  colera, n f sin. compl.
  • ca  corona de frare, n f sin. compl.
  • ca  herba carxofera, n f sin. compl.
  • ca  herba de formatjar, n f sin. compl.
  • ca  herba presonera, n f sin. compl.
  • ca  presonera, n f sin. compl.
  • ca  card bord, n m alt. sin.
  • ca  card de formatger, n m alt. sin.
  • ca  card de Maria, n m alt. sin.
  • ca  card escarxofer, n m alt. sin.
  • ca  card formatger, n m alt. sin.
  • ca  cardet, n m alt. sin.
  • ca  cardiguera, n f alt. sin.
  • ca  carxofa, n f alt. sin.
  • ca  carxofera borda, n f alt. sin.
  • ca  carxofera d'espina, n f alt. sin.
  • ca  carxofera de formatjar, n f alt. sin.
  • ca  carxofera de presó, n f alt. sin.
  • ca  carxofera punxenca, n f alt. sin.
  • ca  carxofes bordes, n f pl alt. sin.
  • ca  carxofes d'herba, n f pl alt. sin.
  • ca  escard de formatjar, n m alt. sin.
  • ca  escardassa, n f alt. sin.
  • ca  escardasses, n f pl alt. sin.
  • ca  escardots, n m pl alt. sin.
  • ca  escarxofa, n f alt. sin.
  • ca  escarxofa borda, n f alt. sin.
  • ca  escarxofera borda, n f alt. sin.
  • ca  flor d'empresonar, n f alt. sin.
  • ca  flor de fer formatges, n f alt. sin.
  • ca  formatger, n m alt. sin.
  • ca  herba colera, n f alt. sin.
  • ca  herba d'empresonar, n f alt. sin.
  • ca  herba de card, n f alt. sin.
  • ca  herba del quall, n f alt. sin.
  • ca  herba escarxofera, n f alt. sin.
  • ca  penca, n f alt. sin.
  • ca  penquera, n f alt. sin.
  • ca  presó, n f alt. sin.
  • ca  presoneres, n f pl alt. sin.
  • ca  presora, n f alt. sin.
  • nc  Cynara cardunculus L.

compostes / asteràcies

Nota

  • 1. PELL2000-3 recull card, cardet i penca 'per al peçó i el nervi gruixut de les fulles'.
    2. Gardureu és un nom alguerès provinent del sard (logudorès) karduréu.