flor del mal d'ulls
flor del mal d'ulls
ranunculàcies
- ca calta, n f
- ca flor del mal d'ulls, n f sin. compl.
- ca ram de Sant Isidre, n m sin. compl.
- ca viola groga, n f sin. compl.
- ca flor de mal d'ulls, n f alt. sin.
- ca flor de Sant Isidre, n f alt. sin.
- ca flor de tots mesos, n f alt. sin.
- ca herba centella, n f alt. sin.
- ca herba de Sant Pau, n f alt. sin.
- ca viola d'aigua, n f alt. sin.
- ca viola groga d'aigua, n f alt. sin.
- nc Caltha palustris L.
ranunculàcies
Nota
- MASCLANS recull la denominació herba centella procedent d'una obra de Colmeiro (Catálogo metódico de plantas observadas en Cataluña, 1846) en la qual s'indica que el nom és balear, tot i que la planta no es fa a les illes Balears.
flor del migdia
flor del migdia
aizoàcies
- ca bàlsam petit, n m
- ca cabellera de la reina, n f alt. sin.
- ca disfima, n f alt. sin.
- ca flor del migdia, n f alt. sin.
- ca fonoll de la reina, n m alt. sin.
- nc Disphyma crassifolium (L.) Bolus
- nc Mesembryanthemum crassifolium L. sin. compl.
aizoàcies
flor del nelumbe
flor del nelumbe
nelumbonàcies
- ca nelumbe, n m
- ca lotus, n m sin. compl.
- ca lotus de l'Índia, n m sin. compl.
- ca flor del nelumbe, n f alt. sin.
- nc Nelumbo nucifera Gaertn.
nelumbonàcies
flor del pa
flor del pa
asparagàcies
- ca jonça, n f
- ca clavells de pastor, n m pl alt. sin.
- ca flor del pa, n f alt. sin.
- ca jonça borda, n f alt. sin.
- ca joncelles, n f pl alt. sin.
- ca jonces, n f pl alt. sin.
- ca joncosa, n f alt. sin.
- ca jonquet blau, n m alt. sin.
- ca junça, n f alt. sin.
- ca junça de muntanya, n f alt. sin.
- ca junceta, n f alt. sin.
- ca junquet, n m alt. sin.
- ca junqueta, n f alt. sin.
- ca pa de cucut, n m alt. sin.
- nc Aphyllanthes monspeliensis L.
asparagàcies
Nota
- Tot i que DIEC2-E recull únicament jonça (sí que recull jonc i junc), mantenim sense revisar les denominacions amb junça, per tradició històrica i extensió geogràfica. Segons Coromines (Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana) «en català sembla que tingui tanta o més extensió la variant junça, com s'ha d'esperar, tenint en compte la considerable extensió del català dialectal junc». DCVB-E documenta la forma junça en dos manuscrits del segle XV, i jonça a l'Atlàntida de Verdaguer (segle XIX).
flor del paradís
flor del paradís
euforbiàcies
- ca ponsètia, n f
- ca flor de Nadal, n f sin. compl.
- ca arbre de la pasqua, n m alt. sin.
- ca arbre de Nadal, n m alt. sin.
- ca eufòrbia pulquèrrima, n f alt. sin.
- ca eufòrbia vermella, n f alt. sin.
- ca flor de Pasqua, n f alt. sin.
- ca flor del paradís, n f alt. sin.
- ca nadala, n f alt. sin.
- ca pasqua, n f alt. sin.
- nc Euphorbia pulcherrima Willd. ex Klotzsch
euforbiàcies
flor del simi
flor del simi
orquidàcies
- ca flor de simi, n f
- ca flor del simi, n f alt. sin.
- ca monetes, n f pl alt. sin.
- nc Orchis simia Lam.
orquidàcies
flor del sol post
flor del sol post
apocinàcies
- ca blavet, n m
- ca donzella, n f alt. sin.
- ca flor de la salpassa, n f alt. sin.
- ca flor de Pasqua, n f alt. sin.
- ca flor del sol post, n f alt. sin.
- ca floreta de la salpassa, n f alt. sin.
- ca floreta de Pasqua, n f alt. sin.
- ca gesmil bord, n m alt. sin.
- ca gessamins d'ase, n m pl alt. sin.
- ca herba de primavera, n f alt. sin.
- ca herba donzella, n f alt. sin.
- ca pervinca, n f alt. sin.
- ca pruenga, n f alt. sin.
- ca vareta de la salpassa, n f alt. sin.
- ca vinca, n f alt. sin.
- ca vincapervinca, n f alt. sin.
- ca viola de bruixa, n f alt. sin.
- ca violeta borda, n f alt. sin.
- nc Vinca difformis Pourr.
apocinàcies
flor del sucre
flor del sucre
compostes / asteràcies
- ca bracera, n f
- ca margenera, n f sin. compl.
- ca braceres, n f pl alt. sin.
- ca caps de burro, n m pl alt. sin.
- ca cards, n m pl alt. sin.
- ca carxofa borda, n f alt. sin.
- ca centàurea, n f alt. sin.
- ca flor del sucre, n f alt. sin.
- ca herba bracera, n f alt. sin.
- ca herba del sucre, n f alt. sin.
- ca herba travalera, n f alt. sin.
- ca herba vaquera, n f alt. sin.
- ca manuaga, n f alt. sin.
- ca passacamins, n m alt. sin.
- ca rot de bou, n m alt. sin.
- ca tiravaques, n m alt. sin.
- ca travalera, n f alt. sin.
- ca travarades, n f pl alt. sin.
- nc Centaurea aspera L.
compostes / asteràcies
flor del traïdor
flor del traïdor
labiades / lamiàcies
- ca prunel·la vulgar, n f
- ca flor del traïdor, n f alt. sin.
- ca herba de la gangrena, n f alt. sin.
- ca herba de la prunella, n f alt. sin.
- ca herba de les ferides, n f alt. sin.
- ca herba del bàlsam, n f alt. sin.
- ca herba del fuster, n f alt. sin.
- ca herba del traïdor, n f alt. sin.
- ca prunella, n f alt. sin.
- ca prunella vulgar, n f alt. sin.
- ca salvacriatures, n f alt. sin.
- ca setge, n m alt. sin.
- nc Prunella vulgaris L.
labiades / lamiàcies
flor del vent
flor del vent
ranunculàcies
- ca anemone alpina, n f
- ca flor del vent, n f alt. sin.
- ca pulsatil·la blanca, n f alt. sin.
- nc Anemone alpina L. subsp. font-queri (M. Laínz et P. Monts.) O. Bolòs et Vigo
- nc Pulsatilla alpina (L.) Delarbre subsp. font-queri M. Laínz et P. Monts. sin. compl.
ranunculàcies