mata
mata
amarantàcies
- ca canyametes, n f pl
- ca mata, n f alt. sin.
- ca salat, n m alt. sin.
- ca salat herbaci, n m alt. sin.
- ca salat marí, n m alt. sin.
- ca salat marítim, n m alt. sin.
- ca salats, n m pl alt. sin.
- ca salsora, n f alt. sin.
- ca sosa, n f alt. sin.
- ca sosa blanca, n f alt. sin.
- ca sosa fina, n f alt. sin.
- ca sosa negra, n f alt. sin.
- ca sosa prima, n f alt. sin.
- nc Suaeda maritima (L.) Dumort.
- nc Salsola maritima (L.) Poir. sin. compl.
amarantàcies
mata
mata
ramnàcies
- ca aladern, n m
- ca boix bord, n m sin. compl.
- ca lladern, n m sin. compl.
- ca llampúdol, n m sin. compl.
- ca llampuga, n f sin. compl.
- ca acader, n m alt. sin.
- ca aladern allitendre, n m alt. sin.
- ca aladern ver, n m alt. sin.
- ca allitendre, n m alt. sin.
- ca arnet, n m alt. sin.
- ca boixos bords, n m pl alt. sin.
- ca camacruix, n f alt. sin.
- ca corronyera, n f alt. sin.
- ca coscolleta, n f alt. sin.
- ca coscollina, n f alt. sin.
- ca dineret, n m alt. sin.
- ca fustet, n m alt. sin.
- ca fusteta, n f alt. sin.
- ca garrigó, n m alt. sin.
- ca grana d'Avinyó, n f alt. sin.
- ca llampuguera, n f alt. sin.
- ca llor mascle, n m alt. sin.
- ca mata, n f alt. sin.
- ca mata de cabrit, n f alt. sin.
- ca mata-selva, n f alt. sin.
- ca mombrú, n m alt. sin.
- ca olivarda, n f alt. sin.
- ca olivastre, n m alt. sin.
- ca olivera borda, n f alt. sin.
- ca punxeta, n f alt. sin.
- ca ram cabrer, n m alt. sin.
- ca ram dolç, n m alt. sin.
- ca reboll bord, n m alt. sin.
- ca reboll mascle, n m alt. sin.
- ca sanguinyol, n m alt. sin.
- ca sofraira, n f alt. sin.
- ca trocaperols, n m/f alt. sin.
- nc Rhamnus alaternus L. var. alaternus
ramnàcies
mata
mata
anacardiàcies
- ca llentiscle, n m
- ca llampedona, n f sin. compl.
- ca llentiscla, n f sin. compl.
- ca llentisclera, n f sin. compl.
- ca mata, n f sin. compl.
- ca cornicabra, n f alt. sin.
- ca festuc, n m alt. sin.
- ca festuc llentiscle, n m alt. sin.
- ca llampredut, n m alt. sin.
- ca llentiscla (fruit), n f alt. sin.
- ca màstec, n m alt. sin.
- ca màstic, n m alt. sin.
- ca mat, n m alt. sin.
- ca mata (peu femení), n f alt. sin.
- ca mata borrera, n f alt. sin.
- ca mata de cabrit, n f alt. sin.
- ca mata de llentiscle, n f alt. sin.
- ca mata de pou, n f alt. sin.
- ca mata femella, n f alt. sin.
- ca mata llentiscla, n f alt. sin.
- ca mata llentiscle, n f alt. sin.
- ca mata llentisclera, n f alt. sin.
- ca mata mosquera, n f alt. sin.
- ca mata roja, n f alt. sin.
- ca mata vera, n f alt. sin.
- ca matera, n f alt. sin.
- ca matet, n m alt. sin.
- ca matissa, n f alt. sin.
- ca matot (peu masculí), n m alt. sin.
- ca pudent, n m alt. sin.
- ca triquell, n m alt. sin.
- nc Pistacia lentiscus L.
anacardiàcies
Nota
-
1. La denominació màstic (i màstec) s'aplica més estrictament a la «resina groguenca, semitransparent, que s'obté per incisió del llentiscle» (DIEC2-E).
2. Estríngol és un nom alguerès provinent del sard lestincu, potser amb homonimització d'estríngol.
3. Quessa és un nom alguerès provinent del sard (logudorès) chessa.
mata
mata
timeleàcies
- ca matapoll, n m
- ca baladre bord, n m sin. compl.
- ca herba pollera, n f sin. compl.
- ca herba pollosa, n f sin. compl.
- ca matagallina, n f sin. compl.
- ca paparra, n f sin. compl.
- ca picapoll, n m sin. compl.
- ca tei, n m sin. compl.
- ca tell, n m sin. compl.
- ca astruc, n m alt. sin.
- ca baladre, n m alt. sin.
- ca farot, n m alt. sin.
- ca herba de poll, n f alt. sin.
- ca herba de polls, n f alt. sin.
- ca mata, n f alt. sin.
- ca matapeix, n m alt. sin.
- ca matapeixos, n m pl alt. sin.
- ca matapoll verd, n m alt. sin.
- ca matapollera, n f alt. sin.
- ca tei de mata, n m alt. sin.
- ca tília, n f alt. sin.
- ca tintorell, n m alt. sin.
- nc Daphne gnidium L.
timeleàcies
mata
mata
frankeniàcies
- ca tamariu, n m
- ca tamarell, n m sin. compl.
- ca tamarit, n m sin. compl.
- ca tamaró, n m sin. compl.
- ca farga, n f alt. sin.
- ca gatell, n m alt. sin.
- ca mata, n f alt. sin.
- nc Tamarix L.
frankeniàcies
Nota
- MASCLANS recull les denominacions tamariu, tamarit i tamarisc per a Tamarix sp. pl., és a dir, per a diverses espècies del gènere. També especifica que s'anomenen tamarell les espècies T. gallica (a Mallorca) i T. africana (a Menorca). Així mateix, els noms farga, tamarí, tamaric i tamariua els refereix a T. gallica.
mata
mata
oleàcies
- ca aladern de fulla estreta, n m
- ca herba dels fics, n f sin. compl.
- ca aladern, n m alt. sin.
- ca aladern allitendre, n m alt. sin.
- ca allitendre, n m alt. sin.
- ca fil·lirea de fulla estreta, n f alt. sin.
- ca fràngula, n f alt. sin.
- ca lladern, n m alt. sin.
- ca lladern de fulla estreta, n m alt. sin.
- ca mat, n m alt. sin.
- ca mata, n f alt. sin.
- ca mata de cabrit, n f alt. sin.
- ca matacerdans, n m/f alt. sin.
- ca olivella, n f alt. sin.
- ca olivera borda, n f alt. sin.
- ca olivera falsa, n f alt. sin.
- ca olivereta, n f alt. sin.
- ca vern menut, n m alt. sin.
- nc Phillyrea angustifolia L.
oleàcies
Nota
- Aliderro és un nom alguerès provinent del sard aliderru.
mata
mata
betulàcies
- ca avellaner, n m
- ca arracada (inflorescència masculina), n f sin. compl.
- ca avellana (fruit), n f sin. compl.
- ca avellana (llavor), n f sin. compl.
- ca avellaner bord, n m alt. sin.
- ca avellaner de bosc, n m alt. sin.
- ca avellanera, n f alt. sin.
- ca avellanes (fruit), n f pl alt. sin.
- ca mata, n f alt. sin.
- ca moc d'avellaner (inflorescència masculina), n m alt. sin.
- nc Corylus avellana L.
betulàcies
Nota
-
1. DIEC2-E recull les denominacions següents per a races d'avellaner: ametllenc, artell i negret.
2. Les denominacions auran i auraner són noms d'origen occità (auran 'avellana' en aranès).
mata (peu femení)
mata (peu femení)
anacardiàcies
- ca llentiscle, n m
- ca llampedona, n f sin. compl.
- ca llentiscla, n f sin. compl.
- ca llentisclera, n f sin. compl.
- ca mata, n f sin. compl.
- ca cornicabra, n f alt. sin.
- ca festuc, n m alt. sin.
- ca festuc llentiscle, n m alt. sin.
- ca llampredut, n m alt. sin.
- ca llentiscla (fruit), n f alt. sin.
- ca màstec, n m alt. sin.
- ca màstic, n m alt. sin.
- ca mat, n m alt. sin.
- ca mata (peu femení), n f alt. sin.
- ca mata borrera, n f alt. sin.
- ca mata de cabrit, n f alt. sin.
- ca mata de llentiscle, n f alt. sin.
- ca mata de pou, n f alt. sin.
- ca mata femella, n f alt. sin.
- ca mata llentiscla, n f alt. sin.
- ca mata llentiscle, n f alt. sin.
- ca mata llentisclera, n f alt. sin.
- ca mata mosquera, n f alt. sin.
- ca mata roja, n f alt. sin.
- ca mata vera, n f alt. sin.
- ca matera, n f alt. sin.
- ca matet, n m alt. sin.
- ca matissa, n f alt. sin.
- ca matot (peu masculí), n m alt. sin.
- ca pudent, n m alt. sin.
- ca triquell, n m alt. sin.
- nc Pistacia lentiscus L.
anacardiàcies
Nota
-
1. La denominació màstic (i màstec) s'aplica més estrictament a la «resina groguenca, semitransparent, que s'obté per incisió del llentiscle» (DIEC2-E).
2. Estríngol és un nom alguerès provinent del sard lestincu, potser amb homonimització d'estríngol.
3. Quessa és un nom alguerès provinent del sard (logudorès) chessa.
mata borda
mata borda
anacardiàcies
- ca noguerola, n f
- ca cornicabra, n f sin. compl.
- ca llampuga, n f sin. compl.
- ca noguereta, n f sin. compl.
- ca terebint, n m sin. compl.
- ca arbre del pi, n m alt. sin.
- ca banya de cabra, n f alt. sin.
- ca bitxer, n m alt. sin.
- ca bitxo, n m alt. sin.
- ca corneta, n f alt. sin.
- ca cornipedrera, n f alt. sin.
- ca festuc, n m alt. sin.
- ca garrofer bord, n m alt. sin.
- ca garrofera, n f alt. sin.
- ca herba mosquitera, n f alt. sin.
- ca llampuga pudent, n f alt. sin.
- ca llentiscle, n m alt. sin.
- ca llentiscler, n m alt. sin.
- ca llentisclot, n m alt. sin.
- ca llorer bord, n m alt. sin.
- ca mata, n f alt. sin.
- ca mata borda, n f alt. sin.
- ca mata vera, n f alt. sin.
- ca mata-selva, n f alt. sin.
- ca matacabrit, n m alt. sin.
- ca matissa, n f alt. sin.
- ca matissa vera, n f alt. sin.
- ca moixera, n f alt. sin.
- ca mosquitera, n f alt. sin.
- ca pudent, n m alt. sin.
- ca púdol, n m alt. sin.
- ca pudoler, n m alt. sin.
- ca rotaboc, n m alt. sin.
- nc Pistacia terebinthus L.
anacardiàcies
mata borrera
mata borrera
anacardiàcies
- ca llentiscle, n m
- ca llampedona, n f sin. compl.
- ca llentiscla, n f sin. compl.
- ca llentisclera, n f sin. compl.
- ca mata, n f sin. compl.
- ca cornicabra, n f alt. sin.
- ca festuc, n m alt. sin.
- ca festuc llentiscle, n m alt. sin.
- ca llampredut, n m alt. sin.
- ca llentiscla (fruit), n f alt. sin.
- ca màstec, n m alt. sin.
- ca màstic, n m alt. sin.
- ca mat, n m alt. sin.
- ca mata (peu femení), n f alt. sin.
- ca mata borrera, n f alt. sin.
- ca mata de cabrit, n f alt. sin.
- ca mata de llentiscle, n f alt. sin.
- ca mata de pou, n f alt. sin.
- ca mata femella, n f alt. sin.
- ca mata llentiscla, n f alt. sin.
- ca mata llentiscle, n f alt. sin.
- ca mata llentisclera, n f alt. sin.
- ca mata mosquera, n f alt. sin.
- ca mata roja, n f alt. sin.
- ca mata vera, n f alt. sin.
- ca matera, n f alt. sin.
- ca matet, n m alt. sin.
- ca matissa, n f alt. sin.
- ca matot (peu masculí), n m alt. sin.
- ca pudent, n m alt. sin.
- ca triquell, n m alt. sin.
- nc Pistacia lentiscus L.
anacardiàcies
Nota
-
1. La denominació màstic (i màstec) s'aplica més estrictament a la «resina groguenca, semitransparent, que s'obté per incisió del llentiscle» (DIEC2-E).
2. Estríngol és un nom alguerès provinent del sard lestincu, potser amb homonimització d'estríngol.
3. Quessa és un nom alguerès provinent del sard (logudorès) chessa.